WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm Logout | Potvrzení odhlášení | Details | |
| Stay Connected | Zůstaňte připojeni | Details | |
| By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. | Odhlášením z pluginu WPMU DEV Dashboard se také odpojíte od bezplatných služeb WPMU DEV. Nebojte se! K těmto službám se můžete snadno znovu připojit přímo z příslušných pluginů v rámci svého webu. | Details | |
|
By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. Odhlášením z pluginu WPMU DEV Dashboard se také odpojíte od bezplatných služeb WPMU DEV. Nebojte se! K těmto službám se můžete snadno znovu připojit přímo z příslušných pluginů v rámci svého webu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. | Je nám líto, ale uživatele nemůžete odstranit: <strong>%s</strong>. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. Je nám líto, ale uživatele nemůžete odstranit: <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incompatible: %s | Nekompatibilní: %s | Details | |
| Update not possible: %s. | Aktualizace není možná:: %s. | Details | |
|
Update not possible: %s. Aktualizace není možná:: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | Existuje nová verze %1$s, ale není kompatibilní. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. Existuje nová verze %1$s, ale není kompatibilní. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | Existuje nová verze %1$s, ale není kompatibilní s vaší aktuální verzí PHP. Pro aktualizaci na nejnovější verzi %1$s prosím upgradujte PHP na verzi %6$s nebo novější. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. Existuje nová verze %1$s, ale není kompatibilní s vaší aktuální verzí PHP. Pro aktualizaci na nejnovější verzi %1$s prosím upgradujte PHP na verzi %6$s nebo novější. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Requires PHP %s or above | Vyžaduje PHP %s nebo vyšší verzi | Details | |
|
Requires PHP %s or above Vyžaduje PHP %s nebo vyšší verzi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. | Z důvodu vylepšení zabezpečení bude nutné účet Google v Hubu znovu propojit. Prozatím se přihlaste pomocí e-mailu a hesla WPMU DEV a poté nastavte preferovaný <strong>způsob přihlášení</strong> ve <a href="%1$s" target="_blank">svém účtu WPMU DEV</a>. Zapomněli jste své heslo? Můžete <a href="%2$s" target="_blank">si ho obnovit zde</a>. | Details | |
|
Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. Z důvodu vylepšení zabezpečení bude nutné účet Google v Hubu znovu propojit. Prozatím se přihlaste pomocí e-mailu a hesla WPMU DEV a poté nastavte preferovaný <strong>způsob přihlášení</strong> ve <a href="%1$s" target="_blank">svém účtu WPMU DEV</a>. Zapomněli jste své heslo? Můžete <a href="%2$s" target="_blank">si ho obnovit zde</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | V současné době používáte jako preferovaný způsob přihlášení svůj e-mail a heslo WPMU DEV. Pokud se chcete místo toho přihlásit pomocí účtu Google, změňte prosím <strong>způsob přihlášení</strong> ve <a href="%s" target="_blank">svém účtu WPMU DEV</a>. | Details | |
|
You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. V současné době používáte jako preferovaný způsob přihlášení svůj e-mail a heslo WPMU DEV. Pokud se chcete místo toho přihlásit pomocí účtu Google, změňte prosím <strong>způsob přihlášení</strong> ve <a href="%s" target="_blank">svém účtu WPMU DEV</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | V současné době používáte jako preferovaný způsob přihlášení svůj účet Google. Pokud se chcete místo toho přihlásit pomocí e-mailu a hesla WPMU DEV, změňte prosím <strong>způsob přihlášení</strong> ve <a href="%s" target="_blank">svém účtu WPMU DEV</a>. | Details | |
|
You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. V současné době používáte jako preferovaný způsob přihlášení svůj účet Google. Pokud se chcete místo toho přihlásit pomocí e-mailu a hesla WPMU DEV, změňte prosím <strong>způsob přihlášení</strong> ve <a href="%s" target="_blank">svém účtu WPMU DEV</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Permission. | Neplatné oprávnění. | Details | |
| Invalid Authentication. | Neplatné ověření. | Details | |
| No credit card required. | Kreditní karta není vyžadována. | Details | |
|
No credit card required. Kreditní karta není vyžadována.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kuczys: 86.1%
- Pavel J.: 9.8%
- Victor Kane: 3.8%
- David's Grey: 0.3%