WPMU DEV In Your Language

Translation of WPMU DEV Dashboard: Czech

1 2 3 4 41
Prio Original string Translation
View site in the Hub Zobrazit web v Centru Details

View site in the Hub

Zobrazit web v Centru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go To Dashboard Přejít na řídicí panel Details

Go To Dashboard

Přejít na řídicí panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s? Váš web byl úspěšně připojen. Pro pluginy jsou odemčeny a vy jste synchronizováni s Hubem. Co chcete dělat dál, %1$s? Details

Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s?

Váš web byl úspěšně připojen. Pro pluginy jsou odemčeny a vy jste synchronizováni s Hubem. Co chcete dělat dál, %1$s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub. Váš web byl úspěšně připojen. Nyní můžete konfigurovat služby lokality, spravovat aktualizace a mnoho dalšího přímo z Centra. Details

Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub.

Váš web byl úspěšně připojen. Nyní můžete konfigurovat služby lokality, spravovat aktualizace a mnoho dalšího přímo z Centra.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connected to The Hub Úspěšně připojeno k Hubu Details

Connected to The Hub

Úspěšně připojeno k Hubu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not replace the plugin with free version. Nelze nahradit plugin bezplatnou verzí. Details

Could not replace the plugin with free version.

Nelze nahradit plugin bezplatnou verzí.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-remote.php:1013
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not replace the plugin with Pro version. Plugin nelze nahradit verzí Pro. Details

Could not replace the plugin with Pro version.

Plugin nelze nahradit verzí Pro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-remote.php:980
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue Pokračovat Details

Continue

Pokračovat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-17 09:47:05 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site? Všimli jsme si, že jste členem více týmů v Hubu. Který tým byste chtěli připojit k této stránce? Details

We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site?

Všimli jsme si, že jste členem více týmů v Hubu. Který tým byste chtěli připojit k této stránce?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-17 09:47:25 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose The Hub Team Vyberte si tým Hubu Details

Choose The Hub Team

Vyberte si tým Hubu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-17 09:47:42 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Team Vybrat tým Details

Select Team

Vybrat tým

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-17 09:47:53 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown API error occurred. Please try again. Došlo k neznámé chybě API. Zkuste to prosím znovu. Details

Unknown API error occurred. Please try again.

Došlo k neznámé chybě API. Zkuste to prosím znovu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-17 09:48:10 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. Na WPMU DEV je k dispozici nová verze%1$s. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi%4$s</a>. Details

There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>.

Na WPMU DEV je k dispozici nová verze%1$s. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi%4$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:50 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:470
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>. Na WPMU DEV je k dispozici nová verze%1$s. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a> nebo <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgradovat na aktualizaci</a>. Details

There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>.

Na WPMU DEV je k dispozici nová verze%1$s. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a> nebo <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgradovat na aktualizaci</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:51 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:466
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>. Na WPMU DEV je k dispozici nová verze%1$s. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a> nebo <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">stáhnout aktualizaci</a>. Details

There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>.

Na WPMU DEV je k dispozici nová verze%1$s. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Zobrazit podrobnosti o verzi %4$s</a> nebo <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">stáhnout aktualizaci</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-16 08:28:51 GMT
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:451
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 41
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Sign up for free