Translations < German < WPMU DEV Dashboard

Prio	Original string	Translation	—
	Your WPMU DEV Membership has expired and pro versions of installed plugins have been downgraded. Reactivate your subscription to upgrade pro plugins.	Deine WPMU DEV-Mitgliedschaft ist abgelaufen und die Pro-Versionen der installierten Plugins wurden heruntergestuft. Reaktiviere dein Abonnement, um Pro-Plugins zu aktualisieren.%s	Details
Your WPMU DEV Membership has expired and pro versions of installed plugins have been downgraded. Reactivate your subscription to upgrade pro plugins. Deine WPMU DEV-Mitgliedschaft ist abgelaufen und die Pro-Versionen der installierten Plugins wurden heruntergestuft. Reaktiviere dein Abonnement, um Pro-Plugins zu aktualisieren.%s Deine WPMU DEV-Mitgliedschaft ist abgelaufen und die Pro-Versionen der installierten Plugins wurden heruntergestuft. Reaktiviere dein Abonnement, um Pro-Plugins zu aktualisieren.%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2021-06-11 13:20:08 GMT Translated by: Tobias D. (info72875) Last updated by: Joel James (joeljames) References: template/sui/plugins.php:218 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support.	%s, es sieht so aus, als ob du dich mit einer abgelaufenen Mitgliedschaft eingeloggt hättest. Verlängere deine Mitgliedschaft, um die Pro-Plugins zu aktualisieren und den Zugang zu den Hub-Services, dem Support und den 3 kostenlosen gehosteten Seiten zu reaktivieren.	Details
%s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support. %s, es sieht so aus, als ob du dich mit einer abgelaufenen Mitgliedschaft eingeloggt hättest. Verlängere deine Mitgliedschaft, um die Pro-Plugins zu aktualisieren und den Zugang zu den Hub-Services, dem Support und den 3 kostenlosen gehosteten Seiten zu reaktivieren. %s, es sieht so aus, als ob du dich mit einer abgelaufenen Mitgliedschaft eingeloggt hättest. Verlängere deine Mitgliedschaft, um die Pro-Plugins zu aktualisieren und den Zugang zu den Hub-Services, dem Support und den 3 kostenlosen gehosteten Seiten zu reaktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2021-06-11 13:20:09 GMT Translated by: Tobias D. (info72875) Last updated by: Joel James (joeljames) References: template/sui/header-no-access.php:38 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Once your website is connected to the Hub, you will be able to perform updates, managing services - all from one place.	Sobald deine Website mit dem Hub verbunden ist, kannst du Updates durchführen, Dienste verwalten und Support erhalten - alles von einem Ort aus.	Details
Once your website is connected to the Hub, you will be able to perform updates, managing services - all from one place. Sobald deine Website mit dem Hub verbunden ist, kannst du Updates durchführen, Dienste verwalten und Support erhalten - alles von einem Ort aus. Sobald deine Website mit dem Hub verbunden ist, kannst du Updates durchführen, Dienste verwalten und Support erhalten - alles von einem Ort aus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-11-30 00:22:03 GMT Translated by: Tobias D. (info72875) Last updated by: Joel James (joeljames) References: template/sui/login-sync.php:104 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	View All	Alle anzeigen	Details
View All Alle anzeigen Alle anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2016-01-13 22:00:01 GMT Translated by: Richard Plaza (rplaza) Last updated by: Joel James (joeljames) References: template/sui/dashboard-templates/plugins.php:229 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

%s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support.

%s, es sieht so aus, als ob du dich mit einer abgelaufenen Mitgliedschaft eingeloggt hättest. Verlängere deine Mitgliedschaft, um die Pro-Plugins zu aktualisieren und den Zugang zu den Hub-Services, dem Support und den 3 kostenlosen gehosteten Seiten zu reaktivieren.

You have to log in to edit this translation.