WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Support Docs | Documentos de soporte | Details | |
| Revoke access | Remover acceso | Details | |
| Who has access? | ¿Quién tiene acceso? | Details | |
| How it works | ¿Cómo funciona? | Details | |
| In short, our support access feature is bullet-proof secure and closed off to current WPMU DEV support staff only. We have never had any security issues with it, however you can disable it if you wish to. | Resumiendo, nuestra función de acceso a soporte es a prueba de balas y limitada únicamente a actuales miembros de soporte de WPMU DEV. Nunca hemos tenido ningún inconveniente de seguridad, sin embargo, podes desactivarlo si así lo quisieras. | Details | |
|
In short, our support access feature is bullet-proof secure and closed off to current WPMU DEV support staff only. We have never had any security issues with it, however you can disable it if you wish to. Resumiendo, nuestra función de acceso a soporte es a prueba de balas y limitada únicamente a actuales miembros de soporte de WPMU DEV. Nunca hemos tenido ningún inconveniente de seguridad, sin embargo, podes desactivarlo si así lo quisieras.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How secure is support access? | ¿Cuán seguro es el acceso a soporte? | Details | |
|
How secure is support access? ¿Cuán seguro es el acceso a soporte?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. | Tenes una sesión de soporte activa. Si todavía no lo has hecho, por favor hacele saber al equipo de soporte que has habilitado el acceso. Se va a mantener activo por otra %s. | Details | |
|
You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. Tenes una sesión de soporte activa. Si todavía no lo has hecho, por favor hacele saber al equipo de soporte que has habilitado el acceso. Se va a mantener activo por otra %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SECURITY INFO | Información de seguridad | Details | |
| Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. | Tu nota ha sido guardada. Por favor, hacele sabe al equipo de soporte que has garantizado el acceso mediante tu %1$s ticket de soporte %2$s. | Details | |
|
Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. Tu nota ha sido guardada. Por favor, hacele sabe al equipo de soporte que has garantizado el acceso mediante tu %1$s ticket de soporte %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support access granted. Please let support staff know you have granted access via your %s support ticket %s. | Acceso a soporte garantizado. Por favor, hacele saber al equipo de soporte que has garantizado el acceso mediante tu %s ticket de soporte %s. | Details | |
|
Support access granted. Please let support staff know you have granted access via your %s support ticket %s. Acceso a soporte garantizado. Por favor, hacele saber al equipo de soporte que has garantizado el acceso mediante tu %s ticket de soporte %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ll automatically download language files for each of the plugins you install. | Vamos a descargar automáticamente los archivos de idioma para cada plugin que instales. | Details | |
|
We’ll automatically download language files for each of the plugins you install. Vamos a descargar automáticamente los archivos de idioma para cada plugin que instales.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically update translations. | Actualizar automáticamente las traducciones. | Details | |
|
Automatically update translations. Actualizar automáticamente las traducciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All translations are up to date. | Todas las traducciones están actualizadas. | Details | |
|
All translations are up to date. Todas las traducciones están actualizadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update old translations or choose to have WPMU DEV automatically download and install translation updates for you. | Actualizá las traducciones viejas o elegí que WPMU DEV descargue e instale automáticamente las actualizaciones de las traducciones. | Details | |
|
Update old translations or choose to have WPMU DEV automatically download and install translation updates for you. Actualizá las traducciones viejas o elegí que WPMU DEV descargue e instale automáticamente las actualizaciones de las traducciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Website Language | Lenguaje del sitio web | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Deisy Fogtman: 47.9%
- Santiago: 37.8%
- Francisco: 6%
- Akinomotto: 4.9%
- Natalia Zuidwijk: 2.8%
- Mercedes: 0.3%
- Laura Zeballos: 0.2%
- JWebDev: 0.2%