WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. | Ahora podes activar el inicio de sesión directo a todos tus sitios desde el Hub de WPMU DEV. Para hacer ésto no guardamos nigún tipo de contraseñas o nombres de usuarios, simplemente necesitas ir al las configuraciones de área del escritorio y activar "Habilitar inicio de sesión único para éste sitio web". | Details | |
|
you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. Ahora podes activar el inicio de sesión directo a todos tus sitios desde el Hub de WPMU DEV. Para hacer ésto no guardamos nigún tipo de contraseñas o nombres de usuarios, simplemente necesitas ir al las configuraciones de área del escritorio y activar "Habilitar inicio de sesión único para éste sitio web".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. | Alcanzaste el límite de %1$d sitios de tu plan, no hosteados con nosotros, conectados al Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Actualizá tu membresía</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remové un sitio</a> antes de agregar otro.<a target="_blank" href="%4$s"> Contactá a soporte</a> por asistencia. | Details | |
|
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. Alcanzaste el límite de %1$d sitios de tu plan, no hosteados con nosotros, conectados al Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Actualizá tu membresía</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remové un sitio</a> antes de agregar otro.<a target="_blank" href="%4$s"> Contactá a soporte</a> por asistencia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server had a problem connecting to WPMU DEV. | Tu servidor tuvo un problema para conectarse a WPMU DEV. | Details | |
|
Your server had a problem connecting to WPMU DEV. Tu servidor tuvo un problema para conectarse a WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your API Key was invalid. | Tu clave API fue inválida. | Details | |
|
Your API Key was invalid. Tu clave API fue inválida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Footer Text | Texto de pie de página | Details | |
| Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. | La altura y ancho máximo del logo debe ser de 192px y 172px respectivamente. Éste logo va a aparecer únicamente en la sección de escritorio de cada plugin de WPMU DEV que hayas instalado y que soporte ésta función. | Details | |
|
Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. La altura y ancho máximo del logo debe ser de 192px y 172px respectivamente. Éste logo va a aparecer únicamente en la sección de escritorio de cada plugin de WPMU DEV que hayas instalado y que soporte ésta función.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | Eliminar | Details | |
| Upload image | Subir imagen. | Details | |
| Custom | Perzonalizado | Details | |
| Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. | Eliminar por completo las imágenes de Súper Héroes de nuestros plugins, y subí o enlazá tu propio logo para la sección de escritorio de cada plugin. | Details | |
|
Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. Eliminar por completo las imágenes de Súper Héroes de nuestros plugins, y subí o enlazá tu propio logo para la sección de escritorio de cada plugin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV branding | Marca de WPMU DEV | Details | |
| Unique Page Views | Vistas únicas de página | Details | |
| Page Views | Vistas de página | Details | |
| Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. | Seleccioná los tipos de analíticas que el seleccionado rol de usuario asignado va a ver en su área de administración de WordPress. | Details | |
|
Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. Seleccioná los tipos de analíticas que el seleccionado rol de usuario asignado va a ver en su área de administración de WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Metric Types | Tipos de métrica | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Deisy Fogtman: 47.9%
- Santiago: 37.8%
- Francisco: 6%
- Akinomotto: 4.9%
- Natalia Zuidwijk: 2.8%
- Mercedes: 0.3%
- Laura Zeballos: 0.2%
- JWebDev: 0.2%