WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go To Dashboard | به داشبورد بروید | Details | |
| Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s? | سایت شما موفقیت متصل شد. دسترسی پلاگین ها پرو باز شده و شما با هاب همگام شده اید. مرحله بعد چیست %1$s؟ | Details | |
|
Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s? سایت شما موفقیت متصل شد. دسترسی پلاگین ها پرو باز شده و شما با هاب همگام شده اید. مرحله بعد چیست %1$s؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub. | سایت شما با موفقیت متصل شد. اکنون می‌توانید سرویس‌های سایت را پیکربندی کنید، به‌روزرسانی‌ها را مدیریت کنید، و موارد دیگر را مستقیماً از هاب مدیریت کنید. | Details | |
|
Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub. سایت شما با موفقیت متصل شد. اکنون می‌توانید سرویس‌های سایت را پیکربندی کنید، به‌روزرسانی‌ها را مدیریت کنید، و موارد دیگر را مستقیماً از هاب مدیریت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected to The Hub | متصل شده با هاب | Details | |
| Could not replace the plugin with free version. | نتوانستیم پلاگین را با نسخه رایگان جایگزین کنیم. | Details | |
|
Could not replace the plugin with free version. نتوانستیم پلاگین را با نسخه رایگان جایگزین کنیم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not replace the plugin with Pro version. | نتوانستیم پلاگین را با نسخه پرو جایگزین کنیم. | Details | |
|
Could not replace the plugin with Pro version. نتوانستیم پلاگین را با نسخه پرو جایگزین کنیم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Continue | ادامه | Details | |
| We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site? | ما متوجه شدیم شما عضو چندیدن تیم در هاب هستید. کدام تیم را میخواهید به سایت متصل کنید؟ | Details | |
|
We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site? ما متوجه شدیم شما عضو چندیدن تیم در هاب هستید. کدام تیم را میخواهید به سایت متصل کنید؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose The Hub Team | تیم هاب را انتخاب کنید | Details | |
| Select Team | انتخاب تیم | Details | |
| Unknown API error occurred. Please try again. | ارور API ناشناخته ای رخ داد. لطفا مجدد تلاش کنید. | Details | |
|
Unknown API error occurred. Please try again. ارور API ناشناخته ای رخ داد. لطفا مجدد تلاش کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | نسخه جدیدی از %1$s در WPMU DEV در دسترس است. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">جزئیات نسخه %4$s را مشاهده کنید</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. نسخه جدیدی از %1$s در WPMU DEV در دسترس است. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">جزئیات نسخه %4$s را مشاهده کنید</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>. | نسخه جدیدی از %1$s در WPMU DEV در دسترس است. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">مشاهده جزئیات نسخه %4$s</a> یا <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">ارتقا دهید تا آپدیت کنید </a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>. نسخه جدیدی از %1$s در WPMU DEV در دسترس است. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">مشاهده جزئیات نسخه %4$s</a> یا <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">ارتقا دهید تا آپدیت کنید </a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>. | نسخه جدیدی از %1$s در WPMU DEV در دسترس است. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">مشاهده جزئیات نسخه %4$s</a> یا <a href="%5$s" target="_blank" title="عضویت WPMU DEV خود را ارتقا دهید">برای به روز رسانی ارتقا دهید</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>. نسخه جدیدی از %1$s در WPMU DEV در دسترس است. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">مشاهده جزئیات نسخه %4$s</a> یا <a href="%5$s" target="_blank" title="عضویت WPMU DEV خود را ارتقا دهید">برای به روز رسانی ارتقا دهید</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin request nonce check failed | بررسی nonce درخواست ادمین موفق نبود | Details | |
|
Admin request nonce check failed بررسی nonce درخواست ادمین موفق نبود
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Amin Nazemi: 100%