WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: Portuguese (Brazil)

Glossary
1 2 3 4 5 6 43
Prio Original string Translation
Go To Dashboard Ir para o Painel Details

Go To Dashboard

Ir para o Painel
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:118
Priority:
normal
More links:
Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s? Seu site foi conectado com sucesso. Os plugins Pro são desbloqueados e você é sincronizado com o The Hub. O que você quer fazer em seguida, %1$s? Details

Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s?

Seu site foi conectado com sucesso. Os plugins Pro são desbloqueados e você é sincronizado com o The Hub. O que você quer fazer em seguida, %1$s?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:102
Priority:
normal
More links:
Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub. Seu site foi conectado com sucesso. Agora você pode configurar serviços de site, gerenciar atualizações e muito mais diretamente do The Hub. Details

Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub.

Seu site foi conectado com sucesso. Agora você pode configurar serviços de site, gerenciar atualizações e muito mais diretamente do The Hub.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:99
Priority:
normal
More links:
Connected to The Hub Conectado ao The Hub Details

Connected to The Hub

Conectado ao The Hub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:95
Priority:
normal
More links:
Could not replace the plugin with free version. Não foi possível substituir o plugin pela versão gratuita. Details

Could not replace the plugin with free version.

Não foi possível substituir o plugin pela versão gratuita.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-remote.php:1013
Priority:
normal
More links:
Could not replace the plugin with Pro version. Não foi possível substituir o plugin pela versão Pro. Details

Could not replace the plugin with Pro version.

Não foi possível substituir o plugin pela versão Pro.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-remote.php:980
Priority:
normal
More links:
Continue Continuar Details

Continue

Continuar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:118
Priority:
normal
More links:
We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site? Percebemos que você é membro de várias equipes no The Hub. Qual equipe que você gostaria de conectar a este site? Details

We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site?

Percebemos que você é membro de várias equipes no The Hub. Qual equipe que você gostaria de conectar a este site?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:55
Priority:
normal
More links:
Choose The Hub Team Escolha a equipe do Hub Details

Choose The Hub Team

Escolha a equipe do Hub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:52
Priority:
normal
More links:
Select Team Selecionar Equipe Details

Select Team

Selecionar Equipe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:48
Priority:
normal
More links:
Unknown API error occurred. Please try again. Ocorreu um erro de API desconhecido. Por favor, tente novamente. Details

Unknown API error occurred. Please try again.

Ocorreu um erro de API desconhecido. Por favor, tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • template/sui/login-team-selection.php:22
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. Há uma nova versão de %1$s disponível no WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Ver detalhes da versão %4$s</a>. Details

There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>.

Há uma nova versão de %1$s disponível no WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Ver detalhes da versão %4$s</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:40:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:562
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>. Há uma nova versão de %1$s disponível no WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Ver detalhes da versão %4$s</a> ou <a href="%5$s" target="_blank" title="Atualize sua associação ao WPMU DEV">atualize sua associação</a>. Details

There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>.

Há uma nova versão de %1$s disponível no WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Ver detalhes da versão %4$s</a> ou <a href="%5$s" target="_blank" title="Atualize sua associação ao WPMU DEV">atualize sua associação</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:558
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>. Há uma nova versão de %1$s disponível no WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Ver detalhes da versão %4$s</a> ou <a href="%5$s" target="_blank" title="Baixar atualização do WPMU DEV">baixar atualização</a>. Details

There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>.

Há uma nova versão de %1$s disponível no WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Ver detalhes da versão %4$s</a> ou <a href="%5$s" target="_blank" title="Baixar atualização do WPMU DEV">baixar atualização</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:543
Priority:
normal
More links:
Admin request nonce check failed Falha na verificação de nonce da solicitação de administrador Details

Admin request nonce check failed

Falha na verificação de nonce da solicitação de administrador
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-14 21:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Herzog (christianherzog)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-utils.php:191
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 6 43

Export as

Translators