WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm Logout | Confirmare deconectare | Details | |
| Stay Connected | Confirmare deconectare | Details | |
| By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. | Deconectându-te de la pluginul WPMU DEV Dashboard, vei pierde accesul la serviciile gratuite WPMU DEV. Nu-ți face griji! Te poți reconecta ușor la aceste servicii direct din pluginurile respective de pe site-ul tău | Details | |
|
By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. Deconectându-te de la pluginul WPMU DEV Dashboard, vei pierde accesul la serviciile gratuite WPMU DEV. Nu-ți face griji! Te poți reconecta ușor la aceste servicii direct din pluginurile respective de pe site-ul tău
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incompatible: %s | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Update not possible: %s. | Actualizarea nu este posibilă: %s. | Details | |
|
Update not possible: %s. Actualizarea nu este posibilă: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | Există o versiune nouă a %1$s disponibilă, dar nu este compatibilă. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Vezi detalii despre versiunea %4$s</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. Există o versiune nouă a %1$s disponibilă, dar nu este compatibilă. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Vezi detalii despre versiunea %4$s</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Requires PHP %s or above | Necesită PHP %s sau o versiune mai nouă. | Details | |
|
Requires PHP %s or above Necesită PHP %s sau o versiune mai nouă.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Permission. | Permisiune invalidă. | Details | |
| Invalid Authentication. | Autentificare invalidă. | Details | |
|
Invalid Authentication. Autentificare invalidă.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No credit card required. | Nu este necesar un card de credit. | Details | |
|
No credit card required. Nu este necesar un card de credit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •