WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. | теперь вы можете включить прямой вход на все свои сайты из WPMU DEV Hub. Для этого мы не храним никаких паролей или имен пользователей, вам просто нужно посетить область настроек панели управления и установить флажок "Включить единый вход на этот веб-сайт". | Details | |
|
you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. теперь вы можете включить прямой вход на все свои сайты из WPMU DEV Hub. Для этого мы не храним никаких паролей или имен пользователей, вам просто нужно посетить область настроек панели управления и установить флажок "Включить единый вход на этот веб-сайт".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. | Вы уже достигли лимита своих планов в размере %1$d сайта, не размещенного у нас, подключенного к Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> или <a target="_blank" href="%3$s">удалите сайт</a> перед добавлением другого. <a target="_blank" href="%4$s">Обратитесь в службу поддержки</a> за помощью. | Details | |
|
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. Вы уже достигли лимита своих планов в размере %1$d сайта, не размещенного у нас, подключенного к Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> или <a target="_blank" href="%3$s">удалите сайт</a> перед добавлением другого. <a target="_blank" href="%4$s">Обратитесь в службу поддержки</a> за помощью.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server had a problem connecting to WPMU DEV. | У вашего сервера возникла проблема с подключением к WPMU DEV. | Details | |
|
Your server had a problem connecting to WPMU DEV. У вашего сервера возникла проблема с подключением к WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your API Key was invalid. | Ваш API-ключ был недействителен. | Details | |
|
Your API Key was invalid. Ваш API-ключ был недействителен.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Footer Text | Текст подвала | Details | |
| Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. | Максимальная высота и ширина логотипа должны составлять 192px и 172px соответственно. Этот логотип будет отображаться только в разделе панели управления каждого установленного вами плагина WPMUDEV, поддерживающего эту функцию. | Details | |
|
Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. Максимальная высота и ширина логотипа должны составлять 192px и 172px соответственно. Этот логотип будет отображаться только в разделе панели управления каждого установленного вами плагина WPMUDEV, поддерживающего эту функцию.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | Удалить | Details | |
| Upload image | Загрузить изображение | Details | |
| Custom | Настраиваемый | Details | |
| Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. | Полностью удалите изображения супергероев из наших плагинов и загрузите свой собственный логотип для раздела панели управления каждого плагина. | Details | |
|
Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. Полностью удалите изображения супергероев из наших плагинов и загрузите свой собственный логотип для раздела панели управления каждого плагина.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV branding | Брендинг WPMU DEV | Details | |
| Unique Page Views | Уникальные просмотры | Details | |
| Page Views | Просмотры страниц | Details | |
| Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. | Выберите типы аналитики, которые выбранные роли пользователя увидят в своей области администрирования WordPress. | Details | |
|
Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. Выберите типы аналитики, которые выбранные роли пользователя увидят в своей области администрирования WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Metric Types | Типы метрик | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 41.9%
- Fox: 8.5%
- GemHunter: 8.4%
- Aleksandr: 8.2%
- WestDragon: 1.4%
- Aslan Guseinov: 1.3%
- Yazvenko Vitaliy: 0.8%
- Pavel: 0.6%
- polishchuk: 0.3%
- Alex: 0.2%