WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | منتخب کریں کہ آیا اپنی ترتیبات کو اگلی بار کے لیے محفوظ کرنا ہے، یا انہیں دوبارہ ترتیب دینا ہے۔ | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. منتخب کریں کہ آیا اپنی ترتیبات کو اگلی بار کے لیے محفوظ کرنا ہے، یا انہیں دوبارہ ترتیب دینا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: The settings or data changes you make here will not affect any other WPMU DEV plugins you may have installed and activated. | نوٹ: آپ یہاں جو ترتیبات یا ڈیٹا تبدیلیاں کرتے ہیں وہ کسی دوسرے WPMU DEV پلگ ان کو متاثر نہیں کرے گا جو آپ نے انسٹال اور چالو کیا ہو۔ | Details | |
|
Note: The settings or data changes you make here will not affect any other WPMU DEV plugins you may have installed and activated. نوٹ: آپ یہاں جو ترتیبات یا ڈیٹا تبدیلیاں کرتے ہیں وہ کسی دوسرے WPMU DEV پلگ ان کو متاثر نہیں کرے گا جو آپ نے انسٹال اور چالو کیا ہو۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? | جب آپ اس پلگ ان کو ان انسٹال کرتے ہیں، تو آپ اپنی سیٹنگز اور اسٹور کردہ ڈیٹا کے ساتھ کیا کرنا چاہتے ہیں؟ | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? جب آپ اس پلگ ان کو ان انسٹال کرتے ہیں، تو آپ اپنی سیٹنگز اور اسٹور کردہ ڈیٹا کے ساتھ کیا کرنا چاہتے ہیں؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | ان انسٹال کرنا | Details | |
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | نوٹ: یہ فوری طور پر تمام ترتیبات کو ان کی ڈیفالٹ حالتوں میں واپس لے جائے گا لیکن آپ کا ڈیٹا برقرار رہے گا۔ | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. نوٹ: یہ فوری طور پر تمام ترتیبات کو ان کی ڈیفالٹ حالتوں میں واپس لے جائے گا لیکن آپ کا ڈیٹا برقرار رہے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | تازہ شروع کرنے کی ضرورت ہے؟ پہلے سے طے شدہ ترتیبات پر واپس جانے کے لیے اس بٹن کا استعمال کریں۔ | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. تازہ شروع کرنے کی ضرورت ہے؟ پہلے سے طے شدہ ترتیبات پر واپس جانے کے لیے اس بٹن کا استعمال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resetting | دوبارہ ترتیب دینا | Details | |
| Are you sure you want to reset Dashboard’s settings back to the factory defaults? | کیا آپ واقعی ڈیش بورڈ کی ترتیبات کو فیکٹری ڈیفالٹس پر دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟ | Details | |
|
Are you sure you want to reset Dashboard’s settings back to the factory defaults? کیا آپ واقعی ڈیش بورڈ کی ترتیبات کو فیکٹری ڈیفالٹس پر دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Settings | ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیں۔ | Details | |
| Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials | فائل سسٹم سے جڑنے سے قاصر۔ براہ کرم اپنی اسناد کی تصدیق کریں۔ | Details | |
|
Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials فائل سسٹم سے جڑنے سے قاصر۔ براہ کرم اپنی اسناد کی تصدیق کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not install | انسٹال نہیں ہو سکا | Details | |
| Not installed | انسٹال نہیں ہے۔ | Details | |
| The "params" object is missing | "params" آبجیکٹ غائب ہے۔ | Details | |
|
The "params" object is missing "params" آبجیکٹ غائب ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The "action" parameter is missing | "ایکشن" پیرامیٹر غائب ہے۔ | Details | |
|
The "action" parameter is missing "ایکشن" پیرامیٹر غائب ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This action is not registered. The required plugin is not installed, updated, or configured properly. | یہ کارروائی رجسٹرڈ نہیں ہے۔ مطلوبہ پلگ ان انسٹال، اپ ڈیٹ یا صحیح طریقے سے کنفیگر نہیں ہوا ہے۔ | Details | |
|
This action is not registered. The required plugin is not installed, updated, or configured properly. یہ کارروائی رجسٹرڈ نہیں ہے۔ مطلوبہ پلگ ان انسٹال، اپ ڈیٹ یا صحیح طریقے سے کنفیگر نہیں ہوا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 40.1%
- Amir Ali: 6.8%