WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Page: %s | Trang: %s | Details | |
| Page Time | Thời gian trang | Details | |
| Unique Pageviews | Lượt xem trang duy nhất | Details | |
| Pageviews | Lượt xem trang | Details | |
| Unique Visits | Lượt truy cập duy nhất | Details | |
| Visit Time | Thời gian truy cập | Details | |
| Exit Rate | Tỷ lệ thoát | Details | |
| Bounce Rate | Tỷ lệ thoát nhanh | Details | |
| This site is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If you do not have access to that account, and have no way of contacting that user, please <a target="_blank" href="%4$s">contact support for assistance</a>. | Trang web này hiện đang được đăng ký bởi %1$s. Vì <a target="_blank" href="%2$s">lý do bảo mật</a>, họ cần phải vào <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> và xóa tên miền này trước khi bạn có thể đăng nhập. Nếu bạn không có quyền truy cập vào tài khoản đó và không thể liên hệ với người dùng đó, hãy <a target="_blank" href="%4$s">liên hệ với hỗ trợ để được trợ giúp</a>. | Details | |
|
This site is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If you do not have access to that account, and have no way of contacting that user, please <a target="_blank" href="%4$s">contact support for assistance</a>. Trang web này hiện đang được đăng ký bởi %1$s. Vì <a target="_blank" href="%2$s">lý do bảo mật</a>, họ cần phải vào <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> và xóa tên miền này trước khi bạn có thể đăng nhập. Nếu bạn không có quyền truy cập vào tài khoản đó và không thể liên hệ với người dùng đó, hãy <a target="_blank" href="%4$s">liên hệ với hỗ trợ để được trợ giúp</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This local development site URL is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If that account is not yours, then make your local development site URL more unique. | URL của trang phát triển cục bộ này hiện đang được đăng ký bởi %1$s. Vì <a target="_blank" href="%2$s">lý do bảo mật</a>, họ cần phải vào <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> và xóa tên miền này trước khi bạn có thể đăng nhập. Nếu tài khoản đó không phải của bạn, hãy làm cho URL của trang phát triển cục bộ của bạn độc đáo hơn. | Details | |
|
This local development site URL is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If that account is not yours, then make your local development site URL more unique. URL của trang phát triển cục bộ này hiện đang được đăng ký bởi %1$s. Vì <a target="_blank" href="%2$s">lý do bảo mật</a>, họ cần phải vào <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> và xóa tên miền này trước khi bạn có thể đăng nhập. Nếu tài khoản đó không phải của bạn, hãy làm cho URL của trang phát triển cục bộ của bạn độc đáo hơn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. | Tên miền này đã từng được người dùng %1$s đăng ký với chúng tôi trước đây. Để sử dụng WPMU DEV trên tên miền này, bạn có thể đăng nhập với tài khoản gốc (bạn có thể <a target="_blank" href="%2$s">đặt lại mật khẩu của bạn</a>) hoặc <a target="_blank" href="%3$s">nâng cấp thử nghiệm của bạn</a> lên thành viên chính thức. Các tài khoản thử nghiệm không thể sử dụng các tên miền đã được đăng ký trước đây - <a target="_blank" href="%4$s">đây là lý do</a>. | Details | |
|
This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. Tên miền này đã từng được người dùng %1$s đăng ký với chúng tôi trước đây. Để sử dụng WPMU DEV trên tên miền này, bạn có thể đăng nhập với tài khoản gốc (bạn có thể <a target="_blank" href="%2$s">đặt lại mật khẩu của bạn</a>) hoặc <a target="_blank" href="%3$s">nâng cấp thử nghiệm của bạn</a> lên thành viên chính thức. Các tài khoản thử nghiệm không thể sử dụng các tên miền đã được đăng ký trước đây - <a target="_blank" href="%4$s">đây là lý do</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact support if you need further assistance » | Liên hệ hỗ trợ nếu bạn cần trợ giúp thêm » | Details | |
|
Contact support if you need further assistance » Liên hệ hỗ trợ nếu bạn cần trợ giúp thêm »
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This local development site URL has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV with this site URL, log in with the original user (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Alternatively, try a more uniquely named development site URL. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. | URL của trang phát triển cục bộ này đã từng được người dùng %1$s đăng ký với chúng tôi trước đây. Để sử dụng WPMU DEV với URL trang web này, hãy đăng nhập với người dùng gốc (bạn có thể <a target="_blank" href="%2$s">đặt lại mật khẩu của bạn</a>) hoặc <a target="_blank" href="%3$s">nâng cấp thử nghiệm của bạn</a> lên thành viên chính thức. Ngoài ra, hãy thử một URL trang phát triển có tên độc đáo hơn. Các tài khoản thử nghiệm không thể sử dụng các tên miền đã được đăng ký trước đây - <a target="_blank" href="%4$s">đây là lý do</a>. | Details | |
|
This local development site URL has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV with this site URL, log in with the original user (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Alternatively, try a more uniquely named development site URL. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. URL của trang phát triển cục bộ này đã từng được người dùng %1$s đăng ký với chúng tôi trước đây. Để sử dụng WPMU DEV với URL trang web này, hãy đăng nhập với người dùng gốc (bạn có thể <a target="_blank" href="%2$s">đặt lại mật khẩu của bạn</a>) hoặc <a target="_blank" href="%3$s">nâng cấp thử nghiệm của bạn</a> lên thành viên chính thức. Ngoài ra, hãy thử một URL trang phát triển có tên độc đáo hơn. Các tài khoản thử nghiệm không thể sử dụng các tên miền đã được đăng ký trước đây - <a target="_blank" href="%4$s">đây là lý do</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was a previous failure with this update. Please update manually instead. | Đã có lỗi trong lần cập nhật trước. Vui lòng cập nhật thủ công thay thế. | Details | |
|
There was a previous failure with this update. Please update manually instead. Đã có lỗi trong lần cập nhật trước. Vui lòng cập nhật thủ công thay thế.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The new version of WordPress is incompatible with your PHP or MySQL version. | Phiên bản WordPress mới không tương thích với phiên bản PHP hoặc MySQL của bạn. | Details | |
|
The new version of WordPress is incompatible with your PHP or MySQL version. Phiên bản WordPress mới không tương thích với phiên bản PHP hoặc MySQL của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •