WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Integrated Video Tutorials: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video ID is invalid. Please try again with a valid ID. | ভিডিওর আইডিটি ভুল। দয়া করে একটি সঠিক আইডি দিয়ে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Video ID is invalid. Please try again with a valid ID. ভিডিওর আইডিটি ভুল। দয়া করে একটি সঠিক আইডি দিয়ে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trying to use custom video object on a non-custom video. | একটি নন-কাস্টম ভিডিওতে কাস্টম ভিডিও অবজেক্ট ব্যবহার করার চেষ্টা করা হচ্ছে। | Details | |
|
Trying to use custom video object on a non-custom video. একটি নন-কাস্টম ভিডিওতে কাস্টম ভিডিও অবজেক্ট ব্যবহার করার চেষ্টা করা হচ্ছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid host. Please try again with valid URL and host. | হোস্টটি ভুল। অনুগ্রহ করে সঠিক URL এবং হোস্ট দিয়ে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Invalid host. Please try again with valid URL and host. হোস্টটি ভুল। অনুগ্রহ করে সঠিক URL এবং হোস্ট দিয়ে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Couldn't find the embed for the given video. | প্রদত্ত ভিডিওটির জন্য এম্বেডটি খুঁজে পাওয়া যায়নি। | Details | |
|
Couldn't find the embed for the given video. প্রদত্ত ভিডিওটির জন্য এম্বেডটি খুঁজে পাওয়া যায়নি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not delete the video. Please try again. | ভিডিওটি মুছে ফেলা যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Could not delete the video. Please try again. ভিডিওটি মুছে ফেলা যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Video has been deleted. | ভিডিওটি মুছে ফেলা হয়েছে। | Details | |
|
Video has been deleted. ভিডিওটি মুছে ফেলা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default videos can not be deleted. | ডিফল্ট ভিডিওগুলি মুছে ফেলা যাবে না। | Details | |
|
Default videos can not be deleted. ডিফল্ট ভিডিওগুলি মুছে ফেলা যাবে না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not update the video. Please try again. | ভিডিওটি পরিবর্তন করা যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Could not update the video. Please try again. ভিডিওটি পরিবর্তন করা যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not create the video. Please try again. | ভিডিওটি তৈরি করা যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Could not create the video. Please try again. ভিডিওটি তৈরি করা যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Should autoplay the embed video. | এম্বেড করা ভিডিওটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলা উচিত। | Details | |
|
Should autoplay the embed video. এম্বেড করা ভিডিওটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলা উচিত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The embed height. | এম্বেডের উচ্চতা। | Details | |
| The embed width. | এম্বেডের দৈর্ঘ্য। | Details | |
| Video ID to get embed. | এম্বেড করার জন্য ভিডিও আইডি। | Details | |
|
Video ID to get embed. এম্বেড করার জন্য ভিডিও আইডি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Video ID to delete. | মুছে ফেলার জন্য ভিডিও আইডি। | Details | |
|
Video ID to delete. মুছে ফেলার জন্য ভিডিও আইডি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Video ID to update. | পরিবর্তন করার জন্য ভিডিও আইডি। | Details | |
|
Video ID to update. পরিবর্তন করার জন্য ভিডিও আইডি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Sanowar Prince: 55.8%
- Ashikur Rahman: 23.5%
- Abdul Wajed: 17%
- Fida Al Hasan: 2.2%
- Suman: 1.5%