Translation of Integrated Video Tutorials: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 31
Prio Original string Translation
The WPMU DEV Dashboard plugin is installed but not activated. Activate the plugin to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials. O plug-in WPMU DEV Dashboard está instalado, mas não está ativado. Ative o plugin para desbloquear a biblioteca completa de tutoriais em vídeo WPMU DEV. Details

The WPMU DEV Dashboard plugin is installed but not activated. Activate the plugin to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials.

O plug-in WPMU DEV Dashboard está instalado, mas não está ativado. Ative o plugin para desbloquear a biblioteca completa de tutoriais em vídeo WPMU DEV.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:35:23 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Great, %s! The WPMU DEV Dashboard plugin is installed, but not activated yet. You'll need to activate it to access our videos API and set up your video tutorials. Ótimo, %s! O plug-in WPMU DEV Dashboard está instalado, mas ainda não foi ativado. Você precisará ativá-lo para acessar nossa API de vídeos e configurar seus tutoriais em vídeo. Details

Great, %s! The WPMU DEV Dashboard plugin is installed, but not activated yet. You'll need to activate it to access our videos API and set up your video tutorials.

Ótimo, %s! O plug-in WPMU DEV Dashboard está instalado, mas ainda não foi ativado. Você precisará ativá-lo para acessar nossa API de vídeos e configurar seus tutoriais em vídeo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of the current user.
Date added:
2021-10-17 20:35:39 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New! Playlist Reordering Novo! Reordenação da lista de reprodução Details

New! Playlist Reordering

Novo! Reordenação da lista de reprodução

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:35:48 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back Voltar Details

Back

Voltar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:35:57 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate Plugin Ativar Plugin Details

Activate Plugin

Ativar Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:36:02 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:94
  • core/views/class-locale.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WPMU DEV videos are locked and you only have access to custom videos in Video Tutorials page. Activate and log into the plugin to start setting up your video tutorials. Os vídeos do WPMU DEV são bloqueados e você só tem acesso aos vídeos personalizados na página Tutoriais de vídeo. Ative e faça login no plug-in para começar a configurar seus tutoriais em vídeo. Details

WPMU DEV videos are locked and you only have access to custom videos in Video Tutorials page. Activate and log into the plugin to start setting up your video tutorials.

Os vídeos do WPMU DEV são bloqueados e você só tem acesso aos vídeos personalizados na página Tutoriais de vídeo. Ative e faça login no plug-in para começar a configurar seus tutoriais em vídeo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:36:09 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Playlist name already in use. Please try another name. O nome da playlist já está em uso. Por favor, tente outro nome. Details

Playlist name already in use. Please try another name.

O nome da playlist já está em uso. Por favor, tente outro nome.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:36:35 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:882
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New order of the playlist. Nova ordem da playlist. Details

New order of the playlist.

Nova ordem da playlist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:36:49 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous order of the playlist. Ordem anterior da playlist. Details

Previous order of the playlist.

Ordem anterior da playlist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:37:04 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Playlist ID to reorder. ID da playlist para reordenar. Details

Playlist ID to reorder.

ID da playlist para reordenar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:37:18 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:342
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Should skip permission check and get all playlists. Deve pular a permissão, verifique e obtenha todas as playlists. Details

Should skip permission check and get all playlists.

Deve pular a permissão, verifique e obtenha todas as playlists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 20:37:31 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/modules/playlists/class-endpoints.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to reset the plugin to its default state? Tem certeza de que deseja redefinir o plugin para seu estado padrão? Details

Are you sure you want to reset the plugin to its default state?

Tem certeza de que deseja redefinir o plugin para seu estado padrão?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-19 06:28:01 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:484
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your import is in progress. Downloading thumbnails might take a bit longer depending on the file sizes and volume. Feel free to close this modal as your import will continue running in the background. Sua importação está em andamento. O download de miniaturas pode demorar um pouco mais, dependendo do tamanho e do volume do arquivo. Sinta-se à vontade para fechar este modal, pois sua importação continuará em execução em segundo plano. Details

Your import is in progress. Downloading thumbnails might take a bit longer depending on the file sizes and volume. Feel free to close this modal as your import will continue running in the background.

Sua importação está em andamento. O download de miniaturas pode demorar um pouco mais, dependendo do tamanho e do volume do arquivo. Sinta-se à vontade para fechar este modal, pois sua importação continuará em execução em segundo plano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-19 06:28:13 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:483
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To continue, select the configuration data to import below and click the import button to begin. Para continuar, selecione os dados de configuração para importar abaixo e clique no botão importar para começar. Details

To continue, select the configuration data to import below and click the import button to begin.

Para continuar, selecione os dados de configuração para importar abaixo e clique no botão importar para começar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-19 06:28:21 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:482
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select configurations or data to export or check All to export all settings. Selecione configurações ou dados para exportar ou marque Todos para exportar todas as configurações. Details

Select configurations or data to export or check All to export all settings.

Selecione configurações ou dados para exportar ou marque Todos para exportar todas as configurações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-19 06:28:31 GMT
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • core/views/class-locale.php:481
  • core/views/class-locale.php:485
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators