WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Re-Authorize | إعادة التفويض | Details | |
| Please note that changing your API Key or disconnecting this integration will affect ALL of your connected forms. | يرجى ملاحظة أن تغيير مفتاح API الخاص بك أو فصل هذا التكامل سيؤثر على جميع النماذج المتصلة. | Details | |
|
Please note that changing your API Key or disconnecting this integration will affect ALL of your connected forms. يرجى ملاحظة أن تغيير مفتاح API الخاص بك أو فصل هذا التكامل سيؤثر على جميع النماذج المتصلة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Audience | اختر الجمهور | Details | |
| Waiting | في الانتظار | Details | |
| Captcha | Captcha | Details | |
| Choose a form | اختر نموذج | Details | |
| We use hCaptcha for spam protection. Their privacy policy can be found here : https://www.hcaptcha.com/privacy. | نحن نستخدم hCaptcha للحماية من البريد العشوائي. يمكن العثور على سياسة الخصوصية الخاصة بهم هنا: https://www.hcaptcha.com/privacy. | Details | |
|
We use hCaptcha for spam protection. Their privacy policy can be found here : https://www.hcaptcha.com/privacy. نحن نستخدم hCaptcha للحماية من البريد العشوائي. يمكن العثور على سياسة الخصوصية الخاصة بهم هنا: https://www.hcaptcha.com/privacy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hCaptcha. Enabled when you added hCaptcha on your forms. | hCaptcha. تم تمكينه عند إضافة hCaptcha إلى النماذج الخاصة بك. | Details | |
|
hCaptcha. Enabled when you added hCaptcha on your forms. hCaptcha. تم تمكينه عند إضافة hCaptcha إلى النماذج الخاصة بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submission Time (hh:mm:ss am/pm, timezone) | وقت الإرسال (الساعة:الدقيقة:الثانية صباحًا/مساءً، المنطقة الزمنية) | Details | |
|
Submission Time (hh:mm:ss am/pm, timezone) وقت الإرسال (الساعة:الدقيقة:الثانية صباحًا/مساءً، المنطقة الزمنية)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Captcha verification failed. Please try again. | فشل التحقق من كلمة التحقق. حاول مرة اخرى. | Details | |
|
Captcha verification failed. Please try again. فشل التحقق من كلمة التحقق. حاول مرة اخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This site is protected by hCaptcha and its %1$sPrivacy Policy%2$s and %3$sTerms of Service%4$s apply. | هذا الموقع محمي بواسطة hCaptcha ويتم تطبيق %1$sسياسة الخصوصية%2$s و%3$sشروط الخدمة%4$s. | Details | |
|
This site is protected by hCaptcha and its %1$sPrivacy Policy%2$s and %3$sTerms of Service%4$s apply. هذا الموقع محمي بواسطة hCaptcha ويتم تطبيق %1$sسياسة الخصوصية%2$s و%3$sشروط الخدمة%4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you’ve listed your domain name while generating the keys. | إذا رأيت أي أخطاء في المعاينة، فتأكد من أن المفاتيح التي أدخلتها صالحة، ومن أنك قمت بإدراج اسم المجال الخاص بك أثناء إنشاء المفاتيح. | Details | |
|
If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you’ve listed your domain name while generating the keys. إذا رأيت أي أخطاء في المعاينة، فتأكد من أن المفاتيح التي أدخلتها صالحة، ومن أنك قمت بإدراج اسم المجال الخاص بك أثناء إنشاء المفاتيح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hCAPTCHA Preview | معاينة hCAPTCHA | Details | |
| Enter your hCaptcha API keys below to enable hCaptcha option in your form’s CAPTCHA field. See %1$sinstructions%2$s on how to get your API Keys. | أدخل مفاتيح hCaptcha API الخاصة بك أدناه لتمكين خيار hCaptcha في حقل CAPTCHA الخاص بالنموذج الخاص بك. راجع %1$sinstructions%2$s حول كيفية الحصول على مفاتيح API الخاصة بك. | Details | |
|
Enter your hCaptcha API keys below to enable hCaptcha option in your form’s CAPTCHA field. See %1$sinstructions%2$s on how to get your API Keys. أدخل مفاتيح hCaptcha API الخاصة بك أدناه لتمكين خيار hCaptcha في حقل CAPTCHA الخاص بالنموذج الخاص بك. راجع %1$sinstructions%2$s حول كيفية الحصول على مفاتيح API الخاصة بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hCaptcha API Keys | مفاتيح واجهة برمجة تطبيقات hCaptcha | Details | |
|
hCaptcha API Keys مفاتيح واجهة برمجة تطبيقات hCaptcha
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%