WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answers - Radio Image | الإجابات - صورة زر الراديو | Details | |
|
Answers - Radio Image الإجابات - صورة زر الراديو
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Answers - Radio Option | الإجابات - خيار زر الراديو | Details | |
|
Answers - Radio Option الإجابات - خيار زر الراديو
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| {{b}}Note:{{/b}} Using WordPress Reserved Terms as query parameters may cause unexpected form behavior. Find the complete list of {{link}}{{icon/}} WordPress Reserved Terms here{{/link}}. | {{strong}}ملاحظة:{{/strong}} قد يؤدي استخدام المصطلحات المحجوزة في ووردبريس كمعلمات استعلام إلى سلوك نموذج غير متوقع. يمكنك العثور على القائمة الكاملة لشروط {{link}}{{icon/}} المحجوزة في ووردبريس هنا{{/link}}. | Details | |
|
{{b}}Note:{{/b}} Using WordPress Reserved Terms as query parameters may cause unexpected form behavior. Find the complete list of {{link}}{{icon/}} WordPress Reserved Terms here{{/link}}. {{strong}}ملاحظة:{{/strong}} قد يؤدي استخدام المصطلحات المحجوزة في ووردبريس كمعلمات استعلام إلى سلوك نموذج غير متوقع. يمكنك العثور على القائمة الكاملة لشروط {{link}}{{icon/}} المحجوزة في ووردبريس هنا{{/link}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This form is set to {{strong}}automatically generate{{/strong}} user passwords. To allow users to set their own passwords, insert a {{strong}}Password field{{/strong}} into {{link}}this form{{/link}}. | تم ضبط هذا النموذج على {{strong}}إنشاء كلمات مرور المستخدم تلقائيًا{{/strong}}. للسماح للمستخدمين بتعيين كلمات المرور الخاصة بهم، أدخل {{strong}}حقل كلمة المرور{{/strong}} في {{link}}هذا النموذج{{/link}}. | Details | |
|
This form is set to {{strong}}automatically generate{{/strong}} user passwords. To allow users to set their own passwords, insert a {{strong}}Password field{{/strong}} into {{link}}this form{{/link}}. تم ضبط هذا النموذج على {{strong}}إنشاء كلمات مرور المستخدم تلقائيًا{{/strong}}. للسماح للمستخدمين بتعيين كلمات المرور الخاصة بهم، أدخل {{strong}}حقل كلمة المرور{{/strong}} في {{link}}هذا النموذج{{/link}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This form includes a {{strong}}Password field{{/strong}}. Since user passwords will be {{strong}}automatically generated{{/strong}}, the {{strong}}Password field{{/strong}} should be deleted. | يتضمن هذا النموذج {{strong}}حقل كلمة المرور{{/strong}}. نظرًا لأنه سيتم {{strong}}إنشاء كلمات مرور المستخدم تلقائيًا{{/strong}}، فيجب حذف {{strong}}حقل كلمة المرور{{/strong}}. | Details | |
|
This form includes a {{strong}}Password field{{/strong}}. Since user passwords will be {{strong}}automatically generated{{/strong}}, the {{strong}}Password field{{/strong}} should be deleted. يتضمن هذا النموذج {{strong}}حقل كلمة المرور{{/strong}}. نظرًا لأنه سيتم {{strong}}إنشاء كلمات مرور المستخدم تلقائيًا{{/strong}}، فيجب حذف {{strong}}حقل كلمة المرور{{/strong}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| page ID: | معرف الصفحة: | Details | |
| Please add a placeholder or select a default option. | الرجاء إضافة عنصر نائب أو تحديد خيار افتراضي. | Details | |
|
Please add a placeholder or select a default option. الرجاء إضافة عنصر نائب أو تحديد خيار افتراضي.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Approve Users | الموافقة على المستخدمين | Details | |
| Forminator's CSS style cannot be loaded because your website's address is configured in WordPress to use HTTP instead of HTTPS. This may cause some web content, including Forminator forms, to display incorrectly. | لا يمكن تحميل نمط CSS الخاص بـ Forminator لأن عنوان موقع الويب الخاص بك تم تكوينه في ووردبريس لاستخدام HTTP بدلاً من HTTPS. قد يتسبب هذا في عرض بعض محتويات الويب، بما في ذلك نماذج Forminator، بشكل غير صحيح. | Details | |
|
Forminator's CSS style cannot be loaded because your website's address is configured in WordPress to use HTTP instead of HTTPS. This may cause some web content, including Forminator forms, to display incorrectly. لا يمكن تحميل نمط CSS الخاص بـ Forminator لأن عنوان موقع الويب الخاص بك تم تكوينه في ووردبريس لاستخدام HTTP بدلاً من HTTPS. قد يتسبب هذا في عرض بعض محتويات الويب، بما في ذلك نماذج Forminator، بشكل غير صحيح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g., 1 | مثال. 1 | Details | |
| Plan 1 | الخطة 1 | Details | |
| Manage | إدارة | Details | |
| Product / Plan Name | اسم المنتج/الخطة | Details | |
| Unlock Advanced form features with Pro Add-ons | افتح ميزات النموذج المتقدمة باستخدام الوظائف الإضافية الاحترافية | Details | |
|
Unlock Advanced form features with Pro Add-ons افتح ميزات النموذج المتقدمة باستخدام الوظائف الإضافية الاحترافية
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't find any add-on listed. Perhaps refresh the page and try again? | لم نتمكن من العثور على أي وظيفة إضافية مدرجة. ربما قم بتحديث الصفحة وحاول مرة أخرى؟ | Details | |
|
We couldn't find any add-on listed. Perhaps refresh the page and try again? لم نتمكن من العثور على أي وظيفة إضافية مدرجة. ربما قم بتحديث الصفحة وحاول مرة أخرى؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%