WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning! You've added more than 1000 options. Switching back to the standard (non-bulk) editor could make your browser slow or unresponsive. Proceed with caution. | تحذير! لقد أضفت أكثر من 1000 خيار. قد يؤدي الرجوع مرة أخرى إلى المحرر القياسي (غير المجمع) إلى جعل متصفحك بطيئًا أو غير مستجيب. التقدم بحذر. | Details | |
|
Warning! You've added more than 1000 options. Switching back to the standard (non-bulk) editor could make your browser slow or unresponsive. Proceed with caution. تحذير! لقد أضفت أكثر من 1000 خيار. قد يؤدي الرجوع مرة أخرى إلى المحرر القياسي (غير المجمع) إلى جعل متصفحك بطيئًا أو غير مستجيب. التقدم بحذر.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Label; value; selection (0 or 1) | ملصق؛ قيمة؛ التحديد (0 أو 1) | Details | |
|
Label; value; selection (0 or 1) ملصق؛ قيمة؛ التحديد (0 أو 1)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Label; value; selection (0 or 1); submission limit | ملصق؛ قيمة؛ الاختيار (0 أو 1)؛ حد التقديم | Details | |
|
Label; value; selection (0 or 1); submission limit ملصق؛ قيمة؛ الاختيار (0 أو 1)؛ حد التقديم
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Label; value; selection (0 or 1); image-url | ملصق؛ قيمة؛ الاختيار (0 أو 1)؛ رابط الصورة | Details | |
|
Label; value; selection (0 or 1); image-url ملصق؛ قيمة؛ الاختيار (0 أو 1)؛ رابط الصورة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Collapse All | إغلاق الكل | Details | |
| Expand All | فتح الكل | Details | |
| Option | الخيار | Details | |
| This browser doesn't seem to support the `files` property of file inputs. | يبدو أن هذا المتصفح لا يدعم خاصية "الملفات" الخاصة بإدخالات الملفات. | Details | |
|
This browser doesn't seem to support the `files` property of file inputs. يبدو أن هذا المتصفح لا يدعم خاصية "الملفات" الخاصة بإدخالات الملفات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Importing this will replace your current options. Click import to continue. | سيؤدي استيراد هذا إلى استبدال خياراتك الحالية. انقر فوق استيراد للمتابعة. | Details | |
|
Importing this will replace your current options. Click import to continue. سيؤدي استيراد هذا إلى استبدال خياراتك الحالية. انقر فوق استيراد للمتابعة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Whoops, only .csv filetype is allowed. | عفوًا، يُسمح فقط بنوع الملف .csv. | Details | |
|
Whoops, only .csv filetype is allowed. عفوًا، يُسمح فقط بنوع الملف .csv.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The File APIs are not fully supported in this browser. You may copy and paste your options on the text area above or switch to a modern browser to use the importer. | واجهات برمجة التطبيقات للملفات غير مدعومة بشكل كامل في هذا المتصفح. يمكنك نسخ خياراتك ولصقها في منطقة النص أعلاه أو التبديل إلى متصفح حديث لاستخدام المستورد. | Details | |
|
The File APIs are not fully supported in this browser. You may copy and paste your options on the text area above or switch to a modern browser to use the importer. واجهات برمجة التطبيقات للملفات غير مدعومة بشكل كامل في هذا المتصفح. يمكنك نسخ خياراتك ولصقها في منطقة النص أعلاه أو التبديل إلى متصفح حديث لاستخدام المستورد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Toggle | تبديل | Details | |
| inherit | وراثة | Details | |
| Option values | قيم الخيار | Details | |
| Option labels | تسميات الخيار | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%