WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show Loader | عرض المحمل | Details | |
| Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit. | اختر ما إذا كنت تريد عرض أداة تحميل على النموذج الخاص بك حتى يتم إرساله. نوصي بشدة باستخدام هذه الأداة في النماذج الطويلة أو النماذج التي تحتوي على حقل دفع حيث قد يستغرق إرسالها بضع ثوانٍ. | Details | |
|
Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit. اختر ما إذا كنت تريد عرض أداة تحميل على النموذج الخاص بك حتى يتم إرساله. نوصي بشدة باستخدام هذه الأداة في النماذج الطويلة أو النماذج التي تحتوي على حقل دفع حيث قد يستغرق إرسالها بضع ثوانٍ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and hide form on the form page | إعادة التوجيه إلى علامة تبويب جديدة وإخفاء النموذج في صفحة النموذج | Details | |
|
Redirect on new tab and hide form on the form page إعادة التوجيه إلى علامة تبويب جديدة وإخفاء النموذج في صفحة النموذج
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and show thank you message on form page | إعادة التوجيه إلى علامة تبويب جديدة وإظهار رسالة الشكر على صفحة النموذج | Details | |
|
Redirect on new tab and show thank you message on form page إعادة التوجيه إلى علامة تبويب جديدة وإظهار رسالة الشكر على صفحة النموذج
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on the same tab | إعادة التوجيه على نفس علامة التبويب | Details | |
|
Redirect on the same tab إعادة التوجيه على نفس علامة التبويب
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirection Option | خيار إعادة التوجيه | Details | |
| Submission Indicator | مؤشر الإرسال | Details | |
| Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch. | قم بتخصيص أحد قوالب النماذج المعدة مسبقًا لدينا، أو ابدأ من الصفر. | Details | |
|
Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch. قم بتخصيص أحد قوالب النماذج المعدة مسبقًا لدينا، أو ابدأ من الصفر.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a template | اختر قالب | Details | |
| You've entered an invalid live client id | لقد قمت بإدخال معرف عميل مباشر غير صالح | Details | |
|
You've entered an invalid live client id لقد قمت بإدخال معرف عميل مباشر غير صالح
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've entered an invalid sandbox client id | لقد أدخلت معرف عميل صندوق الحماية غير صالح | Details | |
|
You've entered an invalid sandbox client id لقد أدخلت معرف عميل صندوق الحماية غير صالح
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've entered an invalid sandbox secret key | لقد أدخلت مفتاحًا سريًا غير صالح لصندوق الحماية | Details | |
|
You've entered an invalid sandbox secret key لقد أدخلت مفتاحًا سريًا غير صالح لصندوق الحماية
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input live client id | الرجاء إدخال معرف العميل المباشر | Details | |
|
Please input live client id الرجاء إدخال معرف العميل المباشر
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input sandbox secret key | الرجاء إدخال مفتاح الحساب التجريبي | Details | |
|
Please input sandbox secret key الرجاء إدخال مفتاح الحساب التجريبي
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input sandbox client id | الرجاء إدخال معرف عميل حساب التجريب | Details | |
|
Please input sandbox client id الرجاء إدخال معرف عميل حساب التجريب
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%