WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At least one field must be filled out to submit the form. | يجب ملء حقل واحد على الأقل لإرسال النموذج. | Details | |
|
At least one field must be filled out to submit the form. يجب ملء حقل واحد على الأقل لإرسال النموذج.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value less than or equal to 59 for %1$s. | الرجاء إدخال قيمة أقل من أو تساوي 59 لـ %1$s. | Details | |
|
Please enter a value less than or equal to 59 for %1$s. الرجاء إدخال قيمة أقل من أو تساوي 59 لـ %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value greater than or equal to 0 for %1$s. | الرجاء إدخال قيمة أكبر من أو تساوي 0 لـ %1$s. | Details | |
|
Please enter a value greater than or equal to 0 for %1$s. الرجاء إدخال قيمة أكبر من أو تساوي 0 لـ %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a valid number for %1$s. | الرجاء إدخال رقم صالح لـ %1$s. | Details | |
|
Please enter a valid number for %1$s. الرجاء إدخال رقم صالح لـ %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value less than or equal to %1$s for %2$s. | الرجاء إدخال قيمة أقل من أو تساوي %1$s لـ %2$s. | Details | |
|
Please enter a value less than or equal to %1$s for %2$s. الرجاء إدخال قيمة أقل من أو تساوي %1$s لـ %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value greater than or equal to %1$s for %2$s. | الرجاء إدخال قيمة أكبر من أو تساوي %1$s لـ %2$s. | Details | |
|
Please enter a value greater than or equal to %1$s for %2$s. الرجاء إدخال قيمة أكبر من أو تساوي %1$s لـ %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submission Time | وقت التسليم | Details | |
| Submissions settings | إعدادات الإرسال | Details | |
| Note: This will delete all the form/polls/quizzes you currently have and revert all settings to their default state. | ملاحظة: سيؤدي هذا إلى حذف جميع النماذج/الاستطلاعات/الاختبارات التي لديك حاليًا واستعادة جميع الإعدادات إلى حالتها الافتراضية. | Details | |
|
Note: This will delete all the form/polls/quizzes you currently have and revert all settings to their default state. ملاحظة: سيؤدي هذا إلى حذف جميع النماذج/الاستطلاعات/الاختبارات التي لديك حاليًا واستعادة جميع الإعدادات إلى حالتها الافتراضية.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to reset the plugin to its default state? | هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين البرنامج المساعد إلى حالته الافتراضية؟ | Details | |
|
Are you sure you want to reset the plugin to its default state? هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين البرنامج المساعد إلى حالته الافتراضية؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this setting to roll back to the default plugin state. | هل تحتاج إلى البدء من جديد؟ استخدم هذا الإعداد للعودة إلى حالة البرنامج الإضافي الافتراضية. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this setting to roll back to the default plugin state. هل تحتاج إلى البدء من جديد؟ استخدم هذا الإعداد للعودة إلى حالة البرنامج الإضافي الافتراضية.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Plugin | إعادة تعيين الإضافة | Details | |
| Reset | إعادة تعيين | Details | |
| Preserve | الاحتفاظ | Details | |
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your plugin's settings and data? | عند إلغاء تثبيت هذا المكون الإضافي، ماذا تريد أن تفعل بإعدادات وبيانات المكون الإضافي الخاص بك؟ | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your plugin's settings and data? عند إلغاء تثبيت هذا المكون الإضافي، ماذا تريد أن تفعل بإعدادات وبيانات المكون الإضافي الخاص بك؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%