WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default Forminator Quizzes can be configured to connect with these third parties: | بشكل افتراضي، يمكن تكوين اختبارات Forminator للاتصال بهذه الأطراف الثالثة: | Details | |
|
By default Forminator Quizzes can be configured to connect with these third parties: بشكل افتراضي، يمكن تكوين اختبارات Forminator للاتصال بهذه الأطراف الثالثة:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If your quizzes utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. | إذا كانت اختباراتك تستخدم خدمات خارجية مدمجة أو تابعة لجهات خارجية، فيجب عليك في هذا القسم ذكر أي جهات خارجية وسياسة الخصوصية الخاصة بها. | Details | |
|
If your quizzes utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. إذا كانت اختباراتك تستخدم خدمات خارجية مدمجة أو تابعة لجهات خارجية، فيجب عليك في هذا القسم ذكر أي جهات خارجية وسياسة الخصوصية الخاصة بها.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on answers. | قد يتم عرض جميع البيانات المجمعة علنًا ونقوم بإرسالها إلى عمالنا أو المتعاقدين معنا لتنفيذ الإجراءات اللازمة بناءً على الإجابات. | Details | |
|
All collected data might be shown publicly and we send it to our workers or contractors to perform necessary actions based on answers. قد يتم عرض جميع البيانات المجمعة علنًا ونقوم بإرسالها إلى عمالنا أو المتعاقدين معنا لتنفيذ الإجراءات اللازمة بناءً على الإجابات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When visitors or users answer a quiz we retain the <strong>answers</strong> data for 30 days and then remove it from our system. | عندما يجيب الزوار أو المستخدمون على اختبار، فإننا نحتفظ ببيانات <strong>الإجابات</strong> لمدة 30 يومًا ثم نزيلها من نظامنا. | Details | |
|
When visitors or users answer a quiz we retain the <strong>answers</strong> data for 30 days and then remove it from our system. عندما يجيب الزوار أو المستخدمون على اختبار، فإننا نحتفظ ببيانات <strong>الإجابات</strong> لمدة 30 يومًا ثم نزيلها من نظامنا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default Forminator retains all quizzes answers and <strong>forever</strong>. You can change this setting in <strong>Forminator</strong> » <strong>Settings</strong> »↵ → → <strong>Data</strong> | بشكل افتراضي، يحتفظ Forminator بجميع إجابات الاختبارات <strong>إلى الأبد</strong>. يمكنك تغيير هذا الإعداد في <strong>Forminator</strong> » <strong>الإعدادات</strong> » <strong>البيانات</strong> | Details | |
|
By default Forminator retains all quizzes answers and <strong>forever</strong>. You can change this setting in <strong>Forminator</strong> » <strong>Settings</strong> »↵ → → <strong>Data</strong> بشكل افتراضي، يحتفظ Forminator بجميع إجابات الاختبارات <strong>إلى الأبد</strong>. يمكنك تغيير هذا الإعداد في <strong>Forminator</strong> » <strong>الإعدادات</strong> » ↵ → → <strong>البيانات</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When visitors or users submit a quiz's answer, we capture <strong>NO Personally Identifiable Information</strong>. | عندما يقوم الزوار أو المستخدمون بإرسال إجابة اختبار، فإننا لا نجمع <strong>أي معلومات شخصية</strong>. | Details | |
|
When visitors or users submit a quiz's answer, we capture <strong>NO Personally Identifiable Information</strong>. عندما يقوم الزوار أو المستخدمون بإرسال إجابة اختبار، فإننا لا نجمع <strong>أي معلومات شخصية</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In this section you should note what personal data you collected including which quizzes are available. You should also explain why this data is needed. Include the legal basis for your data collection and note the active consent the user has given. | في هذا القسم، يجب عليك ملاحظة البيانات الشخصية التي جمعتها بما في ذلك الاختبارات المتوفرة. كما يجب عليك توضيح سبب الحاجة إلى هذه البيانات. قم بتضمين الأساس القانوني لجمع البيانات ولاحظ الموافقة النشطة التي قدمها المستخدم. | Details | |
|
In this section you should note what personal data you collected including which quizzes are available. You should also explain why this data is needed. Include the legal basis for your data collection and note the active consent the user has given. في هذا القسم، يجب عليك ملاحظة البيانات الشخصية التي جمعتها بما في ذلك الاختبارات المتوفرة. كما يجب عليك توضيح سبب الحاجة إلى هذه البيانات. قم بتضمين الأساس القانوني لجمع البيانات ولاحظ الموافقة النشطة التي قدمها المستخدم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default Forminator captures <strong>NO Personally Identifiable Information</strong> for each Quiz submission. | بشكل افتراضي، لا يقوم Forminator بجمع <strong>أي معلومات شخصية</strong> لكل إرسال اختبار. | Details | |
|
By default Forminator captures <strong>NO Personally Identifiable Information</strong> for each Quiz submission. بشكل افتراضي، لا يقوم Forminator بجمع <strong>أي معلومات شخصية</strong> لكل إرسال اختبار.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you use Forminator PRO to create and embed any quizzes on your website, you may need to mention it here to properly distinguish it from other quizzes. | إذا كنت تستخدم Forminator PRO لإنشاء أي اختبارات وتضمينها على موقع الويب الخاص بك، فقد تحتاج إلى ذكره هنا لتمييزه بشكل صحيح عن الاختبارات الأخرى. | Details | |
|
If you use Forminator PRO to create and embed any quizzes on your website, you may need to mention it here to properly distinguish it from other quizzes. إذا كنت تستخدم Forminator PRO لإنشاء أي اختبارات وتضمينها على موقع الويب الخاص بك، فقد تحتاج إلى ذكره هنا لتمييزه بشكل صحيح عن الاختبارات الأخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Which quizzes are collecting personal data? | ما هي الاختبارات التي تقوم بجمع البيانات الشخصية؟ | Details | |
|
Which quizzes are collecting personal data? ما هي الاختبارات التي تقوم بجمع البيانات الشخصية؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forminator Quizzes | اختبارات Forminator | Details | |
| %1$sTotal Question Answered%2$s : %3$d | %1$sإجمالي الأسئلة التي تمت الإجابة عليها%2$s : %3$d | Details | |
|
%1$sTotal Question Answered%2$s : %3$d %1$sإجمالي الأسئلة التي تمت الإجابة عليها%2$s : %3$d
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sCorrect Answers%2$s : %3$d | %1$sالإجابات الصحيحة%2$s : %3$d | Details | |
|
%1$sCorrect Answers%2$s : %3$d %1$sالإجابات الصحيحة%2$s : %3$d
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Answer : | إجابة : | Details | |
| Question : | سؤال : | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%