WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We've detected your server will allow uploads up to %(maxUpload)sMB in size currently. You can set a lower limit than this using the input below, however if you want uploads of more than %(maxUpload)sMB you'll need to adjust this in your server's PHP.ini settings. | لقد اكتشفنا أن الخادم الخاص بك يسمح بتحميل ملفات يصل حجمها إلى %(maxUpload)sMB حاليًا. يمكنك تعيين حد أدنى من هذا باستخدام المدخلات أدناه، ولكن إذا كنت تريد تحميل ملفات يزيد حجمها عن %(maxUpload)sMB، فستحتاج إلى ضبط هذا في إعدادات PHP.ini الخاصة بالخادم. | Details | |
|
We've detected your server will allow uploads up to %(maxUpload)sMB in size currently. You can set a lower limit than this using the input below, however if you want uploads of more than %(maxUpload)sMB you'll need to adjust this in your server's PHP.ini settings. لقد اكتشفنا أن الخادم الخاص بك يسمح بتحميل ملفات يصل حجمها إلى %(maxUpload)sMB حاليًا. يمكنك تعيين حد أدنى من هذا باستخدام المدخلات أدناه، ولكن إذا كنت تريد تحميل ملفات يزيد حجمها عن %(maxUpload)sMB، فستحتاج إلى ضبط هذا في إعدادات PHP.ini الخاصة بالخادم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Filesize limit | حد حجم الملف | Details | |
| Use this feature to specify a default selected time. | استخدم هذه الميزة لتحديد وقت محدد افتراضيًا. | Details | |
|
Use this feature to specify a default selected time. استخدم هذه الميزة لتحديد وقت محدد افتراضيًا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Time | الوقت الافتراضي | Details | |
| Choose what time increments you want to use for the hour and minute timepickers. | اختر الزيادات الزمنية التي تريد استخدامها لتحديد الوقت بالساعة والدقيقة. | Details | |
|
Choose what time increments you want to use for the hour and minute timepickers. اختر الزيادات الزمنية التي تريد استخدامها لتحديد الوقت بالساعة والدقيقة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Increments | إزدياد | Details | |
| Enter placeholder | أدخل العنصر النائب | Details | |
| Label (optional) | الملصق (اختياري) | Details | |
| Character limit | حد الأحرف | Details | |
| By default the user can enter as many characters as they want. Use this setting to limit the number of characters the user can enter. Leave field blank to allow unlimited characters. | افتراضيًا، يمكن للمستخدم إدخال عدد الأحرف الذي يريده. استخدم هذا الإعداد لتحديد عدد الأحرف التي يمكن للمستخدم إدخالها. اترك الحقل فارغًا للسماح بعدد غير محدود من الأحرف. | Details | |
|
By default the user can enter as many characters as they want. Use this setting to limit the number of characters the user can enter. Leave field blank to allow unlimited characters. افتراضيًا، يمكن للمستخدم إدخال عدد الأحرف الذي يريده. استخدم هذا الإعداد لتحديد عدد الأحرف التي يمكن للمستخدم إدخالها. اترك الحقل فارغًا للسماح بعدد غير محدود من الأحرف.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max characters | الحد الأقصى للشخصيات | Details | |
| Width | العرض | Details | |
| Add a border to this section. | أضف حدودًا إلى هذا القسم. | Details | |
|
Add a border to this section. أضف حدودًا إلى هذا القسم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter subtitle | أدخل العنوان الفرعي | Details | |
| Subtitle (optional) | الترجمة (اختياري) | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%