WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fail Submission | সাবমিশন ব্যর্থ | Details | |
| How should Forminator handle spam submissions? | কিভাবে ফরমিনেটর স্প্যাম সাবমিশনগুলো পরিচালনা করা উচিত? | Details | |
|
How should Forminator handle spam submissions? কিভাবে ফরমিনেটর স্প্যাম সাবমিশনগুলো পরিচালনা করা উচিত?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you have installed the {{link}}Akismet anti-spam plugin{{/link}}, you can enable this option to tell Forminator how to handle submissions that Akismet flags as spam. | আপনি যদি {{link}}Akismet স্প্যাম-রোধী প্লাগইন{{/link}} ইনস্টল করে থাকেন, তাহলে আপনি ফর্মিনেটরকে তা বলার জন্য এই অপশনটি সক্রিয় করতে পারেন যে কীভাবে Akismet স্প্যাম হিসাবে ফ্ল্যাগ করে সাবমিশনগুলি পরিচালনা করবেন। | Details | |
|
If you have installed the {{link}}Akismet anti-spam plugin{{/link}}, you can enable this option to tell Forminator how to handle submissions that Akismet flags as spam. আপনি যদি {{link}}Akismet স্প্যাম-রোধী প্লাগইন{{/link}} ইনস্টল করে থাকেন, তাহলে আপনি ফর্মিনেটরকে তা বলার জন্য এই অপশনটি সক্রিয় করতে পারেন যে কীভাবে Akismet স্প্যাম হিসাবে ফ্ল্যাগ করে সাবমিশনগুলি পরিচালনা করবেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable Akismet spam protection | Akismet স্প্যাম সুরক্ষা সক্রিয় করুন | Details | |
|
Enable Akismet spam protection Akismet স্প্যাম সুরক্ষা সক্রিয় করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When using image options, you can hide or show the | ছবি অপশন ব্যবহার করার সময়, আপনি লুকাতে বা দেখাতে পারেন | Details | |
|
When using image options, you can hide or show the ছবি অপশন ব্যবহার করার সময়, আপনি লুকাতে বা দেখাতে পারেন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| visibility | দৃশ্যমানতা | Details | |
| checkbox | চেকবক্স | Details | |
| radio button | রেডিও বোতাম | Details | |
| Download csv template | csv টেমপ্লেট ডাউনলোড করুন | Details | |
|
Download csv template csv টেমপ্লেট ডাউনলোড করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a CSV (.csv) file to import field options and values. | ফিল্ড অপশনসমূহ এবং মান আমদানি করতে একটি CSV (.csv) ফাইল বাছাই করুন। | Details | |
|
Choose a CSV (.csv) file to import field options and values. ফিল্ড অপশনসমূহ এবং মান আমদানি করতে একটি CSV (.csv) ফাইল বাছাই করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import options from CSV | CSV থেকে অপশনগুলো আমদানি করুন | Details | |
|
Import options from CSV CSV থেকে অপশনগুলো আমদানি করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter field options (one per line) | ফিল্ডের অপশনগুলি লিখুন (প্রতি লাইনে একটি) | Details | |
|
Enter field options (one per line) ফিল্ডের অপশনগুলি লিখুন (প্রতি লাইনে একটি)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading | লোড হচ্ছে | Details | |
| Bulk Edit | একত্রে অনেকগুলো সম্পাদনা করুন | Details | |
| Enable Images | ছবিগুলো সক্রিয় করুন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%