WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Bengali

← 1 … 14 15 16 17 18 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Executing %d action	%dটি কাজ সম্পাদন করা হচ্ছে %dগুলো কাজ সম্পাদন করা হচ্ছে	Details
Singular: Executing %d action %dটি কাজ সম্পাদন করা হচ্ছে %dটি কাজ সম্পাদন করা হচ্ছে Login to your account for contributing to translations. Plural: Executing %d actions %dগুলো কাজ সম্পাদন করা হচ্ছে %dগুলো কাজ সম্পাদন করা হচ্ছে Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of actions Date added (GMT): 2025-03-13 03:37:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to retrieve action %d.	%d অ্যাকশন পুনরুদ্ধার করা যায়নি।	Details
Unable to retrieve action %d. %d অ্যাকশন পুনরুদ্ধার করা যায়নি। %d অ্যাকশন পুনরুদ্ধার করা যায়নি। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d is action ID. Date added (GMT): 2025-03-13 03:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Get_Command.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$d %2$s action scheduled.	%1$d %2$s অ্যাকশনের সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে। %1$d %2$s অ্যাকশনগুলোর সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে।	Details
Singular: %1$d %2$s action scheduled. %1$d %2$s অ্যাকশনের সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে। %1$d %2$s অ্যাকশনের সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে। Login to your account for contributing to translations. Plural: %1$d %2$s actions scheduled. %1$d %2$s অ্যাকশনগুলোর সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে। %1$d %2$s অ্যাকশনগুলোর সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$d refers to the total number of tasks added, %2$s is the action type Date added (GMT): 2025-03-13 03:39:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Creating %d action	%dটি অ্যাকশন তৈরি করা হচ্ছে %dগুলো অ্যাকশন তৈরি করা হচ্ছে	Details
Singular: Creating %d action %dটি অ্যাকশন তৈরি করা হচ্ছে %dটি অ্যাকশন তৈরি করা হচ্ছে Login to your account for contributing to translations. Plural: Creating %d actions %dগুলো অ্যাকশন তৈরি করা হচ্ছে %dগুলো অ্যাকশন তৈরি করা হচ্ছে Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d is number of actions to create Date added (GMT): 2025-03-13 03:39:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%2$d failure.	%2$dটি ব্যর্থতা। %2$dগুলো ব্যর্থতা।	Details
Singular: %2$d failure. %2$dটি ব্যর্থতা। %2$dটি ব্যর্থতা। Login to your account for contributing to translations. Plural: %2$d failures. %2$dগুলো ব্যর্থতা। %2$dগুলো ব্যর্থতা। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %2$d: number of actions deletions failed Date added (GMT): 2025-03-13 03:40:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %1$d action	%1$dটি অ্যাকশন মুছে ফেলা হয়েছে %1$dগুলো অ্যাকশন মুছে ফেলা হয়েছে	Details
Singular: Deleted %1$d action %1$dটি অ্যাকশন মুছে ফেলা হয়েছে %1$dটি অ্যাকশন মুছে ফেলা হয়েছে Login to your account for contributing to translations. Plural: Deleted %1$d actions %1$dগুলো অ্যাকশন মুছে ফেলা হয়েছে %1$dগুলো অ্যাকশন মুছে ফেলা হয়েছে Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$d: number of actions deleted Date added (GMT): 2025-03-13 03:50:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting %d action	%dটি অ্যাকশন মুছে ফেলা হচ্ছে %dগুলো অ্যাকশন মুছে ফেলা হচ্ছে	Details
Singular: Deleting %d action %dটি অ্যাকশন মুছে ফেলা হচ্ছে %dটি অ্যাকশন মুছে ফেলা হচ্ছে Login to your account for contributing to translations. Plural: Deleting %d actions %dগুলো অ্যাকশন মুছে ফেলা হচ্ছে %dগুলো অ্যাকশন মুছে ফেলা হচ্ছে Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of actions to be deleted Date added (GMT): 2025-03-13 03:51:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error creating the scheduled action: %s	শিডিউলকৃত ক্রিয়া তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে: %s	Details
There was an error creating the scheduled action: %s শিডিউলকৃত ক্রিয়া তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে: %s শিডিউলকৃত ক্রিয়া তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s refers to the exception error message. Date added (GMT): 2025-03-13 03:52:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:145 library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s action (%2$d) scheduled.	%1$s অ্যাকশন (%2$d) শিডিউল করা হয়েছে।	Details
%1$s action (%2$d) scheduled. %1$s অ্যাকশন (%2$d) শিডিউল করা হয়েছে। %1$s অ্যাকশন (%2$d) শিডিউল করা হয়েছে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: type of action, %2$d: ID of the created action Date added (GMT): 2025-03-13 03:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to create a scheduled action.	একটি শিডিউলকৃত ক্রিয়া তৈরি করা যায়নি।	Details
Unable to create a scheduled action. একটি শিডিউলকৃত ক্রিয়া তৈরি করা যায়নি। একটি শিডিউলকৃত ক্রিয়া তৈরি করা যায়নি। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-13 03:56:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error cancelling the %1$s: %2$s	%1$s বাতিল করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে: %2$s	Details
There was an error cancelling the %1$s: %2$s %1$s বাতিল করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে: %2$s %1$s বাতিল করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে: %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: singular or plural %2$s: refers to the exception error message. Date added (GMT): 2025-03-13 05:02:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scheduled action cancelled.	শিডিউলকৃত অ্যাকশন বাতিল করা হয়েছে।	Details
Scheduled action cancelled. শিডিউলকৃত অ্যাকশন বাতিল করা হয়েছে। শিডিউলকৃত অ্যাকশন বাতিল করা হয়েছে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-13 05:03:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request to cancel scheduled actions completed.	শিডিউলকৃত অ্যাকশনগুলো বাতিল করার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে।	Details
Request to cancel scheduled actions completed. শিডিউলকৃত অ্যাকশনগুলো বাতিল করার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে। শিডিউলকৃত অ্যাকশনগুলো বাতিল করার অনুরোধ সম্পন্ন হয়েছে। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-13 05:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please specify hook and/or group of actions to cancel.	বাতিল করার জন্য হুক এবং/অথবা অ্যাকশনের গ্রুপ উল্লেখ করুন।	Details
Please specify hook and/or group of actions to cancel. বাতিল করার জন্য হুক এবং/অথবা অ্যাকশনের গ্রুপ উল্লেখ করুন। বাতিল করার জন্য হুক এবং/অথবা অ্যাকশনের গ্রুপ উল্লেখ করুন। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-13 05:12:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to cancel scheduled action: check the logs.	নির্ধারিত অ্যাকশন বাতিল করা যায়নি: লগগুলি পরীক্ষা করুন।	Details
Unable to cancel scheduled action: check the logs. নির্ধারিত অ্যাকশন বাতিল করা যায়নি: লগগুলি পরীক্ষা করুন। নির্ধারিত অ্যাকশন বাতিল করা যায়নি: লগগুলি পরীক্ষা করুন। Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-13 05:13:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Shamser Suzon (shamsersuzon) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 14 15 16 17 18 … 362 →

Export as •

Translators

Shamser Suzon: 53.5%
Nahid: 21.2%
Fida Al Hasan: 12.4%
Ash: 4.7%
Abdul Wajed: 4.2%
Sanowar Prince: 1.8%
Rupok: 1%
Ashikur Rahman: 0.5%
Sohag Ronjon Dey: 0.5%

Translation of Forminator Pro: Bengali

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators