WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Import Contact Form 7 Forms | Contact Form 7-এর ফর্মগুলো আমদানি করুন | Details | |
|
Import Contact Form 7 Forms Contact Form 7-এর ফর্মগুলো আমদানি করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We noticed that Contact Form 7 is active on your website. You can use our built-in Contact Form 7 importer to import your existing forms and the relevant plugin settings from Contact Form 7 to Forminator. The importer supports the most widely used add-ons as well. | আমরা লক্ষ্য করেছি যে আপনার ওয়েবসাইটে Contact Form 7 সক্রিয় রয়েছে। আপনি Contact Form 7 থেকে Forminator-এ আপনার বিদ্যমান ফর্ম এবং প্রাসঙ্গিক প্লাগইন সেটিংস আমদানি করতে আমাদের অন্তর্নির্মিত Contact Form 7 আমদানিকারক ব্যবহার করতে পারেন। আমদানিকারক সবচেয়ে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত অ্যাড-অন সমর্থন করে। | Details | |
|
We noticed that Contact Form 7 is active on your website. You can use our built-in Contact Form 7 importer to import your existing forms and the relevant plugin settings from Contact Form 7 to Forminator. The importer supports the most widely used add-ons as well. আমরা লক্ষ্য করেছি যে আপনার ওয়েবসাইটে Contact Form 7 সক্রিয় রয়েছে। আপনি Contact Form 7 থেকে Forminator-এ আপনার বিদ্যমান ফর্ম এবং প্রাসঙ্গিক প্লাগইন সেটিংস আমদানি করতে আমাদের অন্তর্নির্মিত Contact Form 7 আমদানিকারক ব্যবহার করতে পারেন। আমদানিকারক সবচেয়ে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত অ্যাড-অন সমর্থন করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forminator - Import your Contact Form 7 forms automatically | ফরমিনেটর - আপনার Contact Form 7 ফর্মগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমদানি করুন | Details | |
|
Forminator - Import your Contact Form 7 forms automatically ফরমিনেটর - আপনার Contact Form 7 ফর্মগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমদানি করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import Gravity Forms | Gravity Forms আমদানি করুন | Details | |
|
Import Gravity Forms Gravity Forms আমদানি করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import Ninja Forms | Ninja Forms আমদানি করুন | Details | |
| Could not import the forms. Check if the selected form plugin is active | ফর্মগুলি আমদানি করা যায়নি৷ নির্বাচিত ফর্ম প্লাগইন সক্রিয় কিনা পরীক্ষা করুন | Details | |
|
Could not import the forms. Check if the selected form plugin is active ফর্মগুলি আমদানি করা যায়নি৷ নির্বাচিত ফর্ম প্লাগইন সক্রিয় কিনা পরীক্ষা করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Can't find form to import | আমদানি করার জন্য ফর্ম খুঁজে পাওয়া যাচ্ছেনা। | Details | |
|
Can't find form to import আমদানি করার জন্য ফর্ম খুঁজে পাওয়া যাচ্ছেনা।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Modules | সক্রিয় মডিউলগুলি | Details | |
| No pipeline found on your HubSpot account. Please create one. | আপনার হাবস্পট অ্যাকাউন্টে কোনও পাইপলাইন পাওয়া যায় নি। একটি তৈরি করুন। | Details | |
|
No pipeline found on your HubSpot account. Please create one. আপনার হাবস্পট অ্যাকাউন্টে কোনও পাইপলাইন পাওয়া যায় নি। একটি তৈরি করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page | পৃষ্ঠা | Details | |
| I got {quiz_result} on {quiz_name} quiz! | আমি {quiz_name} কুইজে {quiz_result} পেয়েছি! | Details | |
|
I got {quiz_result} on {quiz_name} quiz! আমি {quiz_name} কুইজে {quiz_result} পেয়েছি!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Query Parameter | ক্যোয়ারী প্যারামিটার | Details | |
| Stripe Payment ID does not exist. | Stripe পেমেন্ট আইডি বিদ্যমান নেই। | Details | |
|
Stripe Payment ID does not exist. Stripe পেমেন্ট আইডি বিদ্যমান নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Break | পৃষ্ঠা বিরতি | Details | |
| Hey, we noticed you just crossed %1$s submissions%2$s on this %3$s - that's awesome! We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. | আরে, আমরা লক্ষ্য করেছি যে আপনি এই %3$s - এ এইমাত্র %1$s জমাগুলি%2$s অতিক্রম করেছেন - এটি দুর্দান্ত! আমরা আপনার জন্য এই বিনামূল্যের প্লাগইনটি বিকাশ করতে অগণিত ঘন্টা ব্যয় করেছি, এবং আপনি যদি আমাদের শব্দটি ছড়িয়ে দিতে এবং আমাদের অনুপ্রেরণা বাড়াতে সাহায্য করতে wp.org-এ আমাদের একটি রেটিং দিতে পারেন তবে আমরা সত্যিই এটির প্রশংসা করব৷ | Details | |
|
Hey, we noticed you just crossed %1$s submissions%2$s on this %3$s - that's awesome! We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. আরে, আমরা লক্ষ্য করেছি যে আপনি এই %3$s - এ এইমাত্র %1$s জমাগুলি%2$s অতিক্রম করেছেন - এটি দুর্দান্ত! আমরা আপনার জন্য এই বিনামূল্যের প্লাগইনটি বিকাশ করতে অগণিত ঘন্টা ব্যয় করেছি, এবং আপনি যদি আমাদের শব্দটি ছড়িয়ে দিতে এবং আমাদের অনুপ্রেরণা বাড়াতে সাহায্য করতে wp.org-এ আমাদের একটি রেটিং দিতে পারেন তবে আমরা সত্যিই এটির প্রশংসা করব৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%