WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Bengali

1 … 208 209 210 211 212 … 364
Prio Original string Translation —
PayPal account connected successfully. You can now add the PayPal field to your forms and start collecting payments. পেপাল অ্যাকাউন্ট সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে। আপনি এখন আপনার ফর্মগুলিতে পেপাল ক্ষেত্রটি যুক্ত করতে পারেন এবং অর্থ প্রদানের সংগ্রহ শুরু করতে পারেন। Details

PayPal account connected successfully. You can now add the PayPal field to your forms and start collecting payments.

পেপাল অ্যাকাউন্ট সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে। আপনি এখন আপনার ফর্মগুলিতে পেপাল ক্ষেত্রটি যুক্ত করতে পারেন এবং অর্থ প্রদানের সংগ্রহ শুরু করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 05:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2408
Priority:
normal
More links:
PayPal account disconnected successfully. পেপাল অ্যাকাউন্টটি সফলভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। Details

PayPal account disconnected successfully.

পেপাল অ্যাকাউন্টটি সফলভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 05:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2127
Priority:
normal
More links:
Stripe account disconnected successfully. স্ট্রাইপ অ্যাকাউন্ট সফলভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। Details

Stripe account disconnected successfully.

স্ট্রাইপ অ্যাকাউন্ট সফলভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 05:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2100
Priority:
normal
More links:
Deactivate Webhook from this module. এই মডিউল থেকে ওয়েবহুক নিষ্ক্রিয় করুন। Details

Deactivate Webhook from this module.

এই মডিউল থেকে ওয়েবহুক নিষ্ক্রিয় করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 06:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:208
Priority:
normal
More links:
Deactivate Webhook from this Form. এই ফর্ম থেকে Webhook নিষ্ক্রিয় করুন। Details

Deactivate Webhook from this Form.

এই ফর্ম থেকে Webhook নিষ্ক্রিয় করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-29 07:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fida Al Hasan (fidaalhasan)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:93
Priority:
normal
More links:
is connected successfully. সফলভাবে সংযুক্ত করা হয়েছে। Details

is connected successfully.

সফলভাবে সংযুক্ত করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 05:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:434
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:252
  • addons/pro/mailjet/class-forminator-addon-mailjet.php:366
Priority:
normal
More links:
is activated successfully. সফলভাবে সক্রিয় করা হয়। Details

is activated successfully.

সফলভাবে সক্রিয় করা হয়।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-28 05:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:374
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-settings-trait.php:828
  • library/addon/class-integration-settings.php:252
Priority:
normal
More links:
Deactivate Mailchimp from this module. এই মডিউল থেকে Mailchimp নিষ্ক্রিয় করুন। Details

Deactivate Mailchimp from this module.

এই মডিউল থেকে Mailchimp নিষ্ক্রিয় করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 06:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-settings-trait.php:226
Priority:
normal
More links:
Example: %s উদাহরণ: %s Details

Example: %s

উদাহরণ: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: Code example.
Date added (GMT):
2024-09-18 08:40:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:827
Priority:
normal
More links:
Deactivate নিষ্ক্রিয় করা Details

Deactivate

নিষ্ক্রিয় করা
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 04:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-settings-trait.php:112
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-settings-trait.php:213
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-settings-trait.php:358
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-settings-trait.php:553
  • addons/pro/aweber/class-forminator-addon-aweber-settings-trait.php:97
  • addons/pro/aweber/class-forminator-addon-aweber-settings-trait.php:209
  • addons/pro/aweber/class-forminator-addon-aweber-settings-trait.php:349
  • addons/pro/aweber/class-forminator-addon-aweber-settings-trait.php:480
  • addons/pro/campaignmonitor/class-forminator-addon-campaignmonitor-settings-trait.php:96
  • addons/pro/campaignmonitor/class-forminator-addon-campaignmonitor-settings-trait.php:201
  • addons/pro/campaignmonitor/class-forminator-addon-campaignmonitor-settings-trait.php:342
  • addons/pro/campaignmonitor/class-forminator-addon-campaignmonitor-settings-trait.php:483
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:140
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:160
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:390
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-settings-trait.php:224
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite-settings-trait.php:148
  • addons/pro/mailjet/class-forminator-addon-mailjet-settings-trait.php:148
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:120
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:199
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:348
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:451
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:95
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:200
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:326
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:565
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:91
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:206
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:166
  • admin/views/addons/addon-cta-button.php:73
  • admin/views/common/reports/tab-notification.php:48
Priority:
normal
More links:
Select field ক্ষেত্র বাছাই করুন Details

Select field

ক্ষেত্র বাছাই করুন↵
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-30 05:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:652
Priority:
normal
More links:
vote(s) ভোট (গুলি) Details

vote(s)

ভোট (গুলি)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-30 06:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-page-entries.php:158
  • library/modules/polls/front/front-action.php:275
  • library/modules/polls/front/front-render.php:1118
Priority:
normal
More links:
SSL required to submit this form, please check your URL. এই ফর্ম জমা দিতে হলে এসএসএল প্রয়োজন,আপনার url চেক করুন। Details

SSL required to submit this form, please check your URL.

এই ফর্ম জমা দিতে হলে এসএসএল প্রয়োজন,আপনার url চেক করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-30 06:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:1089
  • library/modules/custom-forms/front/front-render.php:2893
Priority:
normal
More links:
Payment Status লেনদেনের অবস্থা Details

Payment Status

লেনদেনের অবস্থা
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:711
Priority:
normal
More links:
Payment Mode পরিশোধের মাধ্যম Details

Payment Mode

পরিশোধের মাধ্যম
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 05:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:850
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 208 209 210 211 212 … 364

Export as •

Translators