WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show Loader | লোডার দেখান | Details | |
| Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit. | এটি জমা না দেওয়া পর্যন্ত আপনি নিজের ফর্মটিতে কোনও লোডার দেখাতে চান কিনা তা নির্বাচন করুন। আমরা দীর্ঘতর ফর্ম বা অর্থপ্রদানের ক্ষেত্র সহ ফর্মগুলিতে এটি ব্যবহারের সুপারিশ করছি যেহেতু তারা জমা দিতে কয়েক সেকেন্ড সময় নিতে পারে। | Details | |
|
Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit. এটি জমা না দেওয়া পর্যন্ত আপনি নিজের ফর্মটিতে কোনও লোডার দেখাতে চান কিনা তা নির্বাচন করুন। আমরা দীর্ঘতর ফর্ম বা অর্থপ্রদানের ক্ষেত্র সহ ফর্মগুলিতে এটি ব্যবহারের সুপারিশ করছি যেহেতু তারা জমা দিতে কয়েক সেকেন্ড সময় নিতে পারে।↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and hide form on the form page | ফর্ম পৃষ্ঠায় নতুন ট্যাব এবং ফর্ম লুকান পুনর্নির্দেশ | Details | |
|
Redirect on new tab and hide form on the form page ফর্ম পৃষ্ঠায় নতুন ট্যাব এবং ফর্ম লুকান পুনর্নির্দেশ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and show thank you message on form page | নতুন ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন এবং ফর্ম পৃষ্ঠায় আপনাকে ধন্যবাদ বার্তা প্রদর্শন | Details | |
|
Redirect on new tab and show thank you message on form page নতুন ট্যাবে পুনঃনির্দেশ করুন এবং ফর্ম পৃষ্ঠায় আপনাকে ধন্যবাদ বার্তা প্রদর্শন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on the same tab | একই ট্যাবে পুনর্নির্দেশ করুন | Details | |
|
Redirect on the same tab একই ট্যাবে পুনর্নির্দেশ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirection Option | পুনঃনির্দেশ বিকল্প | Details | |
| Submission Indicator | জমা নির্দেশক | Details | |
| Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch. | আমাদের প্রাক-তৈরি ফর্ম টেম্পলেটগুলির মধ্যে একটি কাস্টমাইজ করুন বা স্ক্র্যাচ থেকে শুরু করুন। | Details | |
|
Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch. আমাদের প্রাক-তৈরি ফর্ম টেম্পলেটগুলির মধ্যে একটি কাস্টমাইজ করুন বা স্ক্র্যাচ থেকে শুরু করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a template | একটি টেম্পলেট বাছাই করুন | Details | |
| You've entered an invalid live client id | আপনি একটি অবৈধ লাইভ ক্লায়েন্ট আইডিতে প্রবেশ করেছেন | Details | |
|
You've entered an invalid live client id আপনি একটি অবৈধ লাইভ ক্লায়েন্ট আইডিতে প্রবেশ করেছেন↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've entered an invalid sandbox client id | আপনি একটি অবৈধ স্যান্ডবক্স ক্লায়েন্ট আইডি লিখেছেন | Details | |
|
You've entered an invalid sandbox client id আপনি একটি অবৈধ স্যান্ডবক্স ক্লায়েন্ট আইডি লিখেছেন↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've entered an invalid sandbox secret key | আপনি একটি অবৈধ স্যান্ডবক্স গোপন কী প্রবেশ করেছেন | Details | |
|
You've entered an invalid sandbox secret key আপনি একটি অবৈধ স্যান্ডবক্স গোপন কী প্রবেশ করেছেন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input live client id | লাইভ ক্লায়েন্ট আইডি ইনপুট করুন | Details | |
|
Please input live client id লাইভ ক্লায়েন্ট আইডি ইনপুট করুন↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input sandbox secret key | স্যান্ডবক্স গোপন কী ইনপুট করুন | Details | |
|
Please input sandbox secret key স্যান্ডবক্স গোপন কী ইনপুট করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input sandbox client id | স্যান্ডবক্স ক্লায়েন্ট আইডি ইনপুট করুন | Details | |
|
Please input sandbox client id স্যান্ডবক্স ক্লায়েন্ট আইডি ইনপুট করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%