WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to load Stripe Library, possibly conflict with other plugins. Please contact our support . | আমরা Stripe লাইব্রেরি লোড করতে ব্যর্থ, সম্ভবত অন্যান্য প্লাগিন সঙ্গে দ্বন্দ্ব। অনুগ্রহ করে আমাদের সাপোর্ট-এ যোগাযোগ করুন। | Details | |
|
Failed to load Stripe Library, possibly conflict with other plugins. Please contact our support . আমরা Stripe লাইব্রেরি লোড করতে ব্যর্থ, সম্ভবত অন্যান্য প্লাগিন সঙ্গে দ্বন্দ্ব। অনুগ্রহ করে আমাদের সাপোর্ট-এ যোগাযোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To be able to use Stripe Payments feature please upgrade your PHP to %1$sversion %2$s%3$s or above. | Stripe পেমেন্ট বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার জন্য অনুগ্রহ করে আপনার PHP-কে %1$sversion %2$s%3$s অথবা উপরে আপগ্রেড করুন. | Details | |
|
To be able to use Stripe Payments feature please upgrade your PHP to %1$sversion %2$s%3$s or above. Stripe পেমেন্ট বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার জন্য অনুগ্রহ করে আপনার PHP-কে %1$sversion %2$s%3$s অথবা উপরে আপগ্রেড করুন.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use Stripe Checkout to process payments in your forms. | আপনার ফর্মগুলিতে পেমেন্ট প্রক্রিয়া করার জন্য Stripe চেকাউট ব্যবহার করুন। | Details | |
|
Use Stripe Checkout to process payments in your forms. আপনার ফর্মগুলিতে পেমেন্ট প্রক্রিয়া করার জন্য Stripe চেকাউট ব্যবহার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stripe | Stripe | Details | |
| PayPal | পেপাল (PayPal) | Details | |
| Submission Date Range: %1$s to %2$s | জমা তারিখ বিন্যাস: %1$s থেকে %2$s | Details | |
|
Submission Date Range: %1$s to %2$s জমা তারিখ বিন্যাস: %1$s থেকে %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To ID: %s | আইডি পর্যন্ত: %s | Details | |
| From ID: %s | আইডি থেকে: %s | Details | |
| Remove this keyword | এই শব্দটি মুছে ফেলুন | Details | |
| Keyword: %s | শব্দ: %s | Details | |
| Active Filters | সক্রিয় ফিল্টার | Details | |
| Formula Preview | সূত্র প্রাকদর্শন | Details | |
| You can preview your form and check if the formula is generating expected results. | আপনি আপনার ফর্ম প্রিভিউ করতে পারেন এবং সূত্রটি প্রত্যাশিত ফলাফল উৎপন্ন করে কিনা তা পরীক্ষা করতে পারেন। | Details | |
|
You can preview your form and check if the formula is generating expected results. আপনি আপনার ফর্ম প্রিভিউ করতে পারেন এবং সূত্রটি প্রত্যাশিত ফলাফল উৎপন্ন করে কিনা তা পরীক্ষা করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close parenthesis | বন্ধনী বন্ধ করুন | Details | |
| Open parenthesis | বন্ধনী খুলুন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%