WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At least one field must be filled out to submit the form. | ফর্ম জমা দিতে অন্তত একটি ফিল্ড পূরণ করা আবশ্যক। | Details | |
|
At least one field must be filled out to submit the form. ফর্ম জমা দিতে অন্তত একটি ফিল্ড পূরণ করা আবশ্যক।↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value less than or equal to 59 for %1$s. | % 1 $ s এর জন্য 59 এর চেয়ে কম বা সমান একটি মান লিখুন। | Details | |
|
Please enter a value less than or equal to 59 for %1$s. % 1 $ s এর জন্য 59 এর চেয়ে কম বা সমান একটি মান লিখুন।↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value greater than or equal to 0 for %1$s. | %1$s এর জন্য 0 এর চেয়ে বড় বা সমান মান লিখুন। | Details | |
|
Please enter a value greater than or equal to 0 for %1$s. %1$s এর জন্য 0 এর চেয়ে বড় বা সমান মান লিখুন।↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a valid number for %1$s. | %1$s এর জন্য একটি বৈধ সংখ্যা লিখুন। | Details | |
|
Please enter a valid number for %1$s. %1$s এর জন্য একটি বৈধ সংখ্যা লিখুন।↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value less than or equal to %1$s for %2$s. | %2$s এর জন্য%1$s এর চেয়ে কম বা এর সমান মান লিখুন। | Details | |
|
Please enter a value less than or equal to %1$s for %2$s. %2$s এর জন্য%1$s এর চেয়ে কম বা এর সমান মান লিখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value greater than or equal to %1$s for %2$s. | %2$s এর জন্য% 1$s এর চেয়ে বড় বা সমান একটি মান লিখুন। | Details | |
|
Please enter a value greater than or equal to %1$s for %2$s. %2$s এর জন্য% 1$s এর চেয়ে বড় বা সমান একটি মান লিখুন।↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submission Time | জমা দেয়ার সময় | Details | |
| Submissions settings | জমা দেওয়ার সেটিং | Details | |
| Note: This will delete all the form/polls/quizzes you currently have and revert all settings to their default state. | দ্রষ্টব্য: এটি আপনার বর্তমানে থাকা সমস্ত ফর্ম / পোল / কুইজ মুছে ফেলবে এবং সমস্ত সেটিংসকে তাদের ডিফল্ট অবস্থায় ফিরিয়ে দেবে। | Details | |
|
Note: This will delete all the form/polls/quizzes you currently have and revert all settings to their default state. দ্রষ্টব্য: এটি আপনার বর্তমানে থাকা সমস্ত ফর্ম / পোল / কুইজ মুছে ফেলবে এবং সমস্ত সেটিংসকে তাদের ডিফল্ট অবস্থায় ফিরিয়ে দেবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to reset the plugin to its default state? | আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি প্লাগইনটিকে তার ডিফল্ট অবস্থায় পুনরায় সেট করতে চান? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the plugin to its default state? আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি প্লাগইনটিকে তার ডিফল্ট অবস্থায় পুনরায় সেট করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this setting to roll back to the default plugin state. | নতুন করে শুরু করার দরকার? ডিফল্ট প্লাগইন অবস্থায় ফিরে যেতে এই সেটিংটি ব্যবহার করুন। | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this setting to roll back to the default plugin state. নতুন করে শুরু করার দরকার? ডিফল্ট প্লাগইন অবস্থায় ফিরে যেতে এই সেটিংটি ব্যবহার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Plugin | প্লাগিন পুনরায় সেট করুন | Details | |
| Reset | রিসেট | Details | |
| Preserve | সংরক্ষণ করুন | Details | |
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your plugin's settings and data? | আপনি যখন এই প্লাগইনটি আনইনস্টল করবেন, তখন আপনি আপনার প্লাগইনের সেটিংস এবং ডেটা দিয়ে কী করতে চান? | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your plugin's settings and data? আপনি যখন এই প্লাগইনটি আনইনস্টল করবেন, তখন আপনি আপনার প্লাগইনের সেটিংস এবং ডেটা দিয়ে কী করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%