WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Bengali

1 … 240 241 242 243 244 … 364
Prio Original string Translation —
Reset Tracking Data ট্র‍্যাকিং ডেটা রিসেট করুন Details

Reset Tracking Data

ট্র‍্যাকিং ডেটা রিসেট করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-18 13:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:421
  • admin/locale.php:2068
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-view.php:88
  • library/modules/polls/admin/admin-page-view.php:66
  • library/modules/quizzes/admin/admin-page-view.php:119
Priority:
normal
More links:
Select all entries সমস্ত এন্ট্রি নির্বাচন করুন Details

Select all entries

সমস্ত এন্ট্রি নির্বাচন করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 07:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-entries.php:624
Priority:
normal
More links:
Unfortunately this %s has expired. দুর্ভাগ্যবশত এই %s-এর মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। Details

Unfortunately this %s has expired.

দুর্ভাগ্যবশত এই %s-এর মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: module slug
Date added (GMT):
2022-11-30 05:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • library/model/class-base-form-model.php:1808
Priority:
normal
More links:
You have reached the maximum allowed submissions for this %s. আপনি এই %s-এর জন্য সর্বাধিক অনুমোদিত সাবমিশন সীমায় পৌঁছেছেন। Details

You have reached the maximum allowed submissions for this %s.

আপনি এই %s-এর জন্য সর্বাধিক অনুমোদিত সাবমিশন সীমায় পৌঁছেছেন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: module slug
Date added (GMT):
2022-11-30 05:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • library/model/class-base-form-model.php:1796
Priority:
normal
More links:
Timepicker টাইমপিকার Details

Timepicker

টাইমপিকার
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-18 13:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • library/fields/time.php:70
Priority:
normal
More links:
Prefix is required. প্রিফিক্স প্রয়োজন। Details

Prefix is required.

প্রিফিক্স প্রয়োজন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-18 13:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • library/fields/name.php:603
  • library/fields/name.php:685
Priority:
normal
More links:
GDPR Approval GDPR অনুমোদন Details

GDPR Approval

GDPR অনুমোদন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 07:14:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • library/fields/gdprcheckbox.php:69
Priority:
normal
More links:
reCaptcha রিক্যাপচা Details

reCaptcha

রিক্যাপচা
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 07:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/classes/thirdparty-importers/class-importer-cf7.php:252
Priority:
normal
More links:
Apartment, suite, etc অ্যাপার্টমেন্ট, স্যুট, ইত্যাদি Details

Apartment, suite, etc

অ্যাপার্টমেন্ট, স্যুট, ইত্যাদি
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 07:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • library/fields/address.php:106
Priority:
normal
More links:
modules per page প্রতি পৃষ্ঠায় মডিউল Details

modules per page

প্রতি পৃষ্ঠায় মডিউল
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 07:16:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/views/settings/tab-pagination.php:34
Priority:
normal
More links:
Modules মডিউল Details

Modules

মডিউল
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 07:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:2029
  • admin/views/settings/tab-pagination.php:20
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) vote
  • একবচন: %1$s (% 2$s) ভোট
  • বহুবচন: %1$s (% 2$s) ভোট
Details

Singular: %1$s (%2$s) vote

একবচন: %1$s (% 2$s) ভোট
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %1$s (%2$s) votes

বহুবচন: %1$s (% 2$s) ভোট↵
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Number of vote, 2: Answer
Date added (GMT):
2019-10-01 07:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/views/poll/entries/content.php:63
Priority:
normal
More links:
Connect this integration এই ইন্টিগ্রেশন সংযুক্ত করুন Details

Connect this integration

এই ইন্টিগ্রেশন সংযুক্ত করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-03 06:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/views/integrations/addon.php:167
  • admin/views/integrations/addon.php:225
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this quiz? আপনি কি এই কুইজটি স্থায়ীভাবে মুছতে চান? Details

Are you sure you wish to permanently delete this quiz?

আপনি কি এই কুইজটি স্থায়ীভাবে মুছতে চান?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-03 06:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:116
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-quiz.php:13
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this poll? ডিফল্টরূপে ফর্মিনেটর পোলগুলি এই তৃতীয় পক্ষের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য কনফিগার করা যেতে পারে: Details

Are you sure you wish to permanently delete this poll?

ডিফল্টরূপে ফর্মিনেটর পোলগুলি এই তৃতীয় পক্ষের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য কনফিগার করা যেতে পারে:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-30 05:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:115
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-poll.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 364

Export as •

Translators