WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Bengali

1 … 246 247 248 249 250 … 364
Prio Original string Translation —
Discard Changes? পরিবর্তন বাতিল করতে চান? Details

Discard Changes?

পরিবর্তন বাতিল করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 05:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fida Al Hasan (fidaalhasan)
References:
  • admin/locale.php:1660
Priority:
normal
More links:
Styling স্টাইল Details

Styling

স্টাইল
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1148
Priority:
normal
More links:
Visibility দৃষ্টিপাত Details

Visibility

দৃষ্টিপাত
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1240
Priority:
normal
More links:
Great work! Please hold tight a few moments while we publish your form to the world. মহান কাজ! আমরা যখন আপনার ফর্মটি বিশ্বের কাছে প্রকাশ করি তখন দয়া করে কিছুক্ষণ ধরে রাখুন। Details

Great work! Please hold tight a few moments while we publish your form to the world.

মহান কাজ! আমরা যখন আপনার ফর্মটি বিশ্বের কাছে প্রকাশ করি তখন দয়া করে কিছুক্ষণ ধরে রাখুন।↵
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1193
Priority:
normal
More links:
Publishing form… ফর্ম প্রকাশ করা হচ্ছে ... Details

Publishing form…

ফর্ম প্রকাশ করা হচ্ছে ...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1192
Priority:
normal
More links:
Loading preview… পূর্বরূপ লোড হচ্ছে ... Details

Loading preview…

পূর্বরূপ লোড হচ্ছে ...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1189
Priority:
normal
More links:
Saved সংরক্ষিত Details

Saved

সংরক্ষিত
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1651
Priority:
normal
More links:
Unsaved changes অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ Details

Unsaved changes

অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1648
Priority:
normal
More links:
Update হালনাগাদ Details

Update

হালনাগাদ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:395
  • admin/views/addons/addon-cta-button.php:28
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:86
Priority:
normal
More links:
Unpublish অপ্রকাশিত Details

Unpublish

অপ্রকাশিত↵
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:383
  • admin/locale.php:1659
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-view.php:86
  • library/modules/polls/admin/admin-page-view.php:64
  • library/modules/quizzes/admin/admin-page-view.php:118
Priority:
normal
More links:
TRY AGAIN আবার চেষ্টা করুন Details

TRY AGAIN

আবার চেষ্টা করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 05:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1881
Priority:
normal
More links:
Fetching integration list… ইন্টিগ্রেশন তালিকা আনা হচ্ছে… Details

Fetching integration list…

ইন্টিগ্রেশন তালিকা আনা হচ্ছে…
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 07:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1013
Priority:
normal
More links:
Please, enter a valid name. একটি বৈধ নাম লিখুন. Details

Please, enter a valid name.

একটি বৈধ নাম লিখুন.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 07:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1009
Priority:
normal
More links:
Give your form a name আপনার ফর্ম এর একটি নাম দিন Details

Give your form a name

আপনার ফর্ম এর একটি নাম দিন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 07:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:1008
Priority:
normal
More links:
The file size you have entered exceeds what your current hosting settings are capped to. You need to increase your max filesize limit at the server level first. আপনি যে ফাইলের ফাইলটি প্রবেশ করেছেন সেগুলি আপনার বর্তমান হোস্টিং সেটিংসের তুলনায় বেশি। আপনাকে প্রথমে সার্ভার স্তরে আপনার সর্বোচ্চ ফাইল আকার সীমা বৃদ্ধি করতে হবে। Details

The file size you have entered exceeds what your current hosting settings are capped to. You need to increase your max filesize limit at the server level first.

আপনি যে ফাইলের ফাইলটি প্রবেশ করেছেন সেগুলি আপনার বর্তমান হোস্টিং সেটিংসের তুলনায় বেশি। আপনাকে প্রথমে সার্ভার স্তরে আপনার সর্বোচ্চ ফাইল আকার সীমা বৃদ্ধি করতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-14 06:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nahid (nfmohit49)
References:
  • admin/locale.php:999
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 246 247 248 249 250 … 364

Export as •

Translators