WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter text | লেখা অন্তর্ভুক্ত করুন | Details | |
| Previous Button | পূর্ববর্তী বোতাম | Details | |
| Choose whether you want to use default text for the Previous and Next button or use custom text. | আপনি পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী বোতামের জন্য ডিফল্ট পাঠ্য ব্যবহার করতে চান বা কাস্টম পাঠ্য ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose whether you want to use default text for the Previous and Next button or use custom text. আপনি পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী বোতামের জন্য ডিফল্ট পাঠ্য ব্যবহার করতে চান বা কাস্টম পাঠ্য ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Buttons Text | বাটন টেক্সট | Details | |
| Steps | ধাপ | Details | |
| By default we don’t show how many pages the user has left before completing the form. You can turn on a stepped progress bar to indicate to the user how far they are through your form. | ডিফল্টরূপে আমরা ফর্মটি শেষ করার আগে ব্যবহারকারী কত পৃষ্ঠাগুলি রেখে গেছে তা দেখায় না। আপনার ফর্মের মাধ্যমে তারা কতটা দূরে তা ব্যবহারকারীকে বোঝাতে আপনি একটি পদক্ষেপযুক্ত অগ্রগতি বারটি চালু করতে পারেন। | Details | |
|
By default we don’t show how many pages the user has left before completing the form. You can turn on a stepped progress bar to indicate to the user how far they are through your form. ডিফল্টরূপে আমরা ফর্মটি শেষ করার আগে ব্যবহারকারী কত পৃষ্ঠাগুলি রেখে গেছে তা দেখায় না। আপনার ফর্মের মাধ্যমে তারা কতটা দূরে তা ব্যবহারকারীকে বোঝাতে আপনি একটি পদক্ষেপযুক্ত অগ্রগতি বারটি চালু করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Progress Indicator | অগ্রগতি সূচক | Details | |
| If you have added multiple pagination fields in your form, these settings will affect all of them. | আপনি যদি আপনার ফর্মটিতে একাধিক পৃষ্ঠাগুলি ক্ষেত্র যুক্ত করেছেন, এই সেটিংসগুলি সেগুলির সমস্তগুলিকে প্রভাবিত করবে। | Details | |
|
If you have added multiple pagination fields in your form, these settings will affect all of them. আপনি যদি আপনার ফর্মটিতে একাধিক পৃষ্ঠাগুলি ক্ষেত্র যুক্ত করেছেন, এই সেটিংসগুলি সেগুলির সমস্তগুলিকে প্রভাবিত করবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: | বিঃদ্রঃ: | Details | |
| Customize the appearance of pagination of your form. | আপনার ফর্মের পৃষ্ঠাগুলির উপস্থিতি কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize the appearance of pagination of your form. আপনার ফর্মের পৃষ্ঠাগুলির উপস্থিতি কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| in pixels | পিক্সেল মধ্যে | Details | |
| Set your custom padding in pixels. | আপনার কাস্টম প্যাডিং পিক্সেল সেট করুন। | Details | |
|
Set your custom padding in pixels. আপনার কাস্টম প্যাডিং পিক্সেল সেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set the color of the border in the Colors settings area above. | দ্রষ্টব্য: উপরে রং সেটিংস এলাকায় বর্ডারের রঙ সেট করুন। | Details | |
|
Note: Set the color of the border in the Colors settings area above. দ্রষ্টব্য: উপরে রং সেটিংস এলাকায় বর্ডারের রঙ সেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Style | শৈলী | Details | |
| Thickness | বেধ | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%