WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom location | কাস্টম অবস্থান | Details | |
| Default location | ডিফল্ট অবস্থান | Details | |
| By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. | ডিফল্টরূপে আমরা মানচিত্রে একটি 0.0 অক্ষাংশ এবং দ্রাঘিমাংশ দেখাই, আপনি মানচিত্রে প্রদর্শনের জন্য একটি ডিফল্ট ভূ-অবস্থান নির্দিষ্ট করতে নীচের অপশনটি ব্যবহার করতে পারেন। | Details | |
|
By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. ডিফল্টরূপে আমরা মানচিত্রে একটি 0.0 অক্ষাংশ এবং দ্রাঘিমাংশ দেখাই, আপনি মানচিত্রে প্রদর্শনের জন্য একটি ডিফল্ট ভূ-অবস্থান নির্দিষ্ট করতে নীচের অপশনটি ব্যবহার করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default map location | ডিফল্ট মানচিত্র অবস্থান | Details | |
|
Default map location ডিফল্ট মানচিত্র অবস্থান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter Width | প্রস্থ লিখুন | Details | |
| Enter Height | উচ্চতা লিখুন | Details | |
| Custom Size | বিশেষ আকার | Details | |
| Responsive | রেসপন্সিভ | Details | |
| Set the size of your map. | আপনার মানচিত্রের আকার সেট করুন। | Details | |
|
Set the size of your map. আপনার মানচিত্রের আকার সেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map Size | মানচিত্রের আকার | Details | |
| Below Address field(s) | নীচের ঠিকানা ফিল্ড(গুলি) | Details | |
|
Below Address field(s) নীচের ঠিকানা ফিল্ড(গুলি)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Above Address field(s) | উপরের ঠিকানা ফিল্ড(গুলি) | Details | |
|
Above Address field(s) উপরের ঠিকানা ফিল্ড(গুলি)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. | মানচিত্রটি ডিফল্টরূপে ঠিকানা ফিল্ডের নীচে প্রদর্শিত হয়। আপনি নীচের ঠিকানা ফিল্ডের উপরে প্রদর্শিত হতে সেট করতে পারেন। | Details | |
|
The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. মানচিত্রটি ডিফল্টরূপে ঠিকানা ফিল্ডের নীচে প্রদর্শিত হয়। আপনি নীচের ঠিকানা ফিল্ডের উপরে প্রদর্শিত হতে সেট করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map position | মানচিত্রের অবস্থান | Details | |
| Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. | আপনার ঠিকানা ফিল্ড(গুলি) পাশে একটি Google মানচিত্র প্রদর্শন করতে এই অপশনটি ব্যবহার করুন, প্রবেশ করা ঠিকানাটি দেখান। ব্যবহারকারীরা তাদের নির্বাচিত ঠিকানা মানচিত্রে দেখতে সক্ষম হবেন। | Details | |
|
Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. আপনার ঠিকানা ফিল্ড(গুলি) পাশে একটি Google মানচিত্র প্রদর্শন করতে এই অপশনটি ব্যবহার করুন, প্রবেশ করা ঠিকানাটি দেখান। ব্যবহারকারীরা তাদের নির্বাচিত ঠিকানা মানচিত্রে দেখতে সক্ষম হবেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%