WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Page Margin | পেজ মার্জিন | Details | |
| Enable RTL (right-to-left) | RTL সক্রিয় করুন (ডান থেকে বামে) | Details | |
|
Enable RTL (right-to-left) RTL সক্রিয় করুন (ডান থেকে বামে)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the standard paper size for your PDF document. The default resolution for each page is set at 96dpi. | আপনার পিডিএফ নথির জন্য আদর্শ কাগজের আকার নির্বাচন করুন। প্রতিটি পৃষ্ঠার জন্য ডিফল্ট রেজোলিউশন ৯৬dpi এ সেট করা আছে। | Details | |
|
Choose the standard paper size for your PDF document. The default resolution for each page is set at 96dpi. আপনার পিডিএফ নথির জন্য আদর্শ কাগজের আকার নির্বাচন করুন। প্রতিটি পৃষ্ঠার জন্য ডিফল্ট রেজোলিউশন ৯৬dpi এ সেট করা আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page size | পাতার আকার | Details | |
| Configure the PDF file settings | পিডিএফ ফাইল সেটিংস কনফিগার করুন | Details | |
|
Configure the PDF file settings পিডিএফ ফাইল সেটিংস কনফিগার করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page settings | পৃষ্ঠা সেটিংস | Details | |
| Our PDF builder is constantly improving and we’ll be adding more features over time. While the current release has limited customization options, we appreciate your patience as we work to bring you the best experience possible. Keep an eye out for updates. To manually adjust the appearance of the fields, you can enable the Custom CSS option below. | আমাদের পিডিএফ নির্মাতা ক্রমাগত উন্নতি করছে এবং আমরা সময়ের সাথে সাথে আরও বৈশিষ্ট্য যুক্ত করব। যদিও বর্তমান রিলিজে সীমিত কাস্টমাইজেশন অপশন রয়েছে, আমরা আপনার ধৈর্যের প্রশংসা করি কারণ আমরা আপনাকে সম্ভাব্য সর্বোত্তম অভিজ্ঞতা দেওয়ার জন্য কাজ করি। আপডেটের জন্য চোখ রাখুন। ফিল্ডগুলির উপস্থিতি ম্যানুয়ালি সামঞ্জস্য করতে, আপনি নীচের কাস্টম CSS অপশনটি সক্রিয় করতে পারেন৷ | Details | |
|
Our PDF builder is constantly improving and we’ll be adding more features over time. While the current release has limited customization options, we appreciate your patience as we work to bring you the best experience possible. Keep an eye out for updates. To manually adjust the appearance of the fields, you can enable the Custom CSS option below. আমাদের পিডিএফ নির্মাতা ক্রমাগত উন্নতি করছে এবং আমরা সময়ের সাথে সাথে আরও বৈশিষ্ট্য যুক্ত করব। যদিও বর্তমান রিলিজে সীমিত কাস্টমাইজেশন অপশন রয়েছে, আমরা আপনার ধৈর্যের প্রশংসা করি কারণ আমরা আপনাকে সম্ভাব্য সর্বোত্তম অভিজ্ঞতা দেওয়ার জন্য কাজ করি। আপডেটের জন্য চোখ রাখুন। ফিল্ডগুলির উপস্থিতি ম্যানুয়ালি সামঞ্জস্য করতে, আপনি নীচের কাস্টম CSS অপশনটি সক্রিয় করতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forminator encountered an error while fetching the PDF files. | PDF ফাইলগুলি আনার সময় ফর্মিনেটর একটি ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে৷ | Details | |
|
Forminator encountered an error while fetching the PDF files. PDF ফাইলগুলি আনার সময় ফর্মিনেটর একটি ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF not found. | PDF পাওয়া যায়নি। | Details | |
| Failed to create PDF. Please try again. | PDF তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Failed to create PDF. Please try again. PDF তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF add-on is not installed. | PDF অ্যাড-অন ইনস্টল করা নেই। | Details | |
|
PDF add-on is not installed. PDF অ্যাড-অন ইনস্টল করা নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Geolocation Add-on | জিওলোকেশন অ্যাড-অন | Details | |
| Connect site | সাইটটি সংযুক্ত করুন | Details | |
| Download the PDFs of the form submissions on the Submissions page. | সাবমিশন পেজ থেকে ফর্ম সাবমিশনের PDF ডাউনলোড করুন। | Details | |
|
Download the PDFs of the form submissions on the Submissions page. সাবমিশন পেজ থেকে ফর্ম সাবমিশনের PDF ডাউনলোড করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send customized email Notifications to admins and visitors with PDF attachments. | PDF সংযুক্তি সহ অ্যাডমিন এবং ভিজিটরদের কাস্টমাইজ করা ইমেইল নোটিফিকেশন পাঠান। | Details | |
|
Send customized email Notifications to admins and visitors with PDF attachments. PDF সংযুক্তি সহ অ্যাডমিন এবং ভিজিটরদের কাস্টমাইজ করা ইমেইল নোটিফিকেশন পাঠান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%