WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hey %s! Are you creating multi-page forms? Then we have good news for you! You can now apply rules to your form to show or hide any page based on conditional logic. | হে %s! তুমি কি বহু-পৃষ্ঠার ফর্ম তৈরি করছো? তাহলে তোমার জন্য আমাদের কাছে সুখবর আছে! এখন তুমি শর্তসাপেক্ষ যুক্তির উপর ভিত্তি করে যেকোনো পৃষ্ঠা দেখানো বা লুকানোর জন্য তোমার ফর্মে নিয়ম প্রয়োগ করতে পারো। | Details | |
|
Hey %s! Are you creating multi-page forms? Then we have good news for you! You can now apply rules to your form to show or hide any page based on conditional logic. হে %s! তুমি কি বহু-পৃষ্ঠার ফর্ম তৈরি করছো? তাহলে তোমার জন্য আমাদের কাছে সুখবর আছে! এখন তুমি শর্তসাপেক্ষ যুক্তির উপর ভিত্তি করে যেকোনো পৃষ্ঠা দেখানো বা লুকানোর জন্য তোমার ফর্মে নিয়ম প্রয়োগ করতে পারো।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New: Visibility conditions for Page Break | নতুন: পৃষ্ঠা বিরতির জন্য দৃশ্যমানতার শর্তাবলী | Details | |
|
New: Visibility conditions for Page Break নতুন: পৃষ্ঠা বিরতির জন্য দৃশ্যমানতার শর্তাবলী
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a rule to control when it should be hidden or shown. | কখন এটি লুকানো বা দেখানো উচিত তা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য একটি নিয়ম যোগ করুন। | Details | |
|
Add a rule to control when it should be hidden or shown. কখন এটি লুকানো বা দেখানো উচিত তা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য একটি নিয়ম যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, this page is always visible. | ডিফল্টরূপে, এই পৃষ্ঠাটি সর্বদা দৃশ্যমান থাকে। | Details | |
|
By default, this page is always visible. ডিফল্টরূপে, এই পৃষ্ঠাটি সর্বদা দৃশ্যমান থাকে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| {{link}}Learn more{{/link}} | {{link}}আরও জানুন{{/link}} | Details | |
|
{{link}}Learn more{{/link}} {{link}}আরও জানুন{{/link}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set a condition to display this page and its fields only when specific criteria are met—like selecting a checkbox or entering a certain value. | নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণ হলেই কেবল এই পৃষ্ঠা এবং এর ফিল্ডগুলি প্রদর্শনের জন্য একটি শর্ত সেট করুন—যেমন একটি চেকবক্স নির্বাচন করা বা একটি নির্দিষ্ট মান প্রবেশ করানো। | Details | |
|
Set a condition to display this page and its fields only when specific criteria are met—like selecting a checkbox or entering a certain value. নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণ হলেই কেবল এই পৃষ্ঠা এবং এর ফিল্ডগুলি প্রদর্শনের জন্য একটি শর্ত সেট করুন—যেমন একটি চেকবক্স নির্বাচন করা বা একটি নির্দিষ্ট মান প্রবেশ করানো।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can't apply visibility rules to the last page. It will always be visible. | আপনি শেষ পৃষ্ঠায় দৃশ্যমানতার নিয়ম প্রয়োগ করতে পারবেন না। এটি সর্বদা দৃশ্যমান থাকবে। | Details | |
|
You can't apply visibility rules to the last page. It will always be visible. আপনি শেষ পৃষ্ঠায় দৃশ্যমানতার নিয়ম প্রয়োগ করতে পারবেন না। এটি সর্বদা দৃশ্যমান থাকবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: The conditions on this page will be ignored as the last page will always be visible. | দ্রষ্টব্য: এই পৃষ্ঠার শর্তাবলী উপেক্ষা করা হবে কারণ শেষ পৃষ্ঠাটি সর্বদা দৃশ্যমান থাকবে। | Details | |
|
Note: The conditions on this page will be ignored as the last page will always be visible. দ্রষ্টব্য: এই পৃষ্ঠার শর্তাবলী উপেক্ষা করা হবে কারণ শেষ পৃষ্ঠাটি সর্বদা দৃশ্যমান থাকবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| this page when | এই পৃষ্ঠাটি যখন | Details | |
| Customize Page Visibility | পৃষ্ঠার দৃশ্যমানতা কাস্টমাইজ করুন | Details | |
|
Customize Page Visibility পৃষ্ঠার দৃশ্যমানতা কাস্টমাইজ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid action. | অবৈধ পদক্ষেপ। | Details | |
| Create a Quiz | একটি কুইজ তৈরি করুন | Details | |
| Prefer something more interactive? Try a Quiz or a Poll. | আরও ইন্টারেক্টিভ কিছু পছন্দ করেন? একটি কুইজ বা একটি পোল চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Prefer something more interactive? Try a Quiz or a Poll. আরও ইন্টারেক্টিভ কিছু পছন্দ করেন? একটি কুইজ বা একটি পোল চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View all templates | সকল টেমপ্লেট দেখুন | Details | |
| Start from scratch | শুরু থেকে শুরু করুন | Details | |
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.2%
- Fida Al Hasan: 12.4%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.2%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%