WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your passwords don't match. | Vaše hesla se neshodují. | Details | |
|
Your passwords don't match. Vaše hesla se neshodují.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must confirm your chosen password. | Zvolené heslo musíte potvrdit. | Details | |
|
You must confirm your chosen password. Zvolené heslo musíte potvrdit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your password doesn't meet the minimum strength requirement. We recommend using 8 or more characters with a mix of letters, numbers & symbols. | Vaše heslo nesplňuje požadavek na minimální sílu. Doporučujeme použít 8 nebo více znaků se směsí písmen, čísel a symbolů. | Details | |
|
Your password doesn't meet the minimum strength requirement. We recommend using 8 or more characters with a mix of letters, numbers & symbols. Vaše heslo nesplňuje požadavek na minimální sílu. Doporučujeme použít 8 nebo více znaků se směsí písmen, čísel a symbolů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your password | Zadejte heslo | Details | |
| Select Year | Vybrat rok | Details | |
| Create interactive polls to collect users' opinions, with lots of dynamic options and settings. | Vytvářejte interaktivní ankety, které shromažďují názory uživatelů, se spoustou dynamických možností a nastavení. | Details | |
|
Create interactive polls to collect users' opinions, with lots of dynamic options and settings. Vytvářejte interaktivní ankety, které shromažďují názory uživatelů, se spoustou dynamických možností a nastavení.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to approve and activate this user? | Opravdu chcete tohoto uživatele schválit a aktivovat? | Details | |
|
Are you sure you want to approve and activate this user? Opravdu chcete tohoto uživatele schválit a aktivovat?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Approve User | Schválit uživatele | Details | |
| This picker works only when "Evaluation Loader" is set to "Show Loader". | Tento výběr funguje pouze v případě, že je "Zkušební zavaděč" nastaven na "Zobrazit zavaděč". | Details | |
|
This picker works only when "Evaluation Loader" is set to "Show Loader". Tento výběr funguje pouze v případě, že je "Zkušební zavaděč" nastaven na "Zobrazit zavaděč".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Evaluation loader icon | Ikona zkušebního zavaděče | Details | |
|
Evaluation loader icon Ikona zkušebního zavaděče
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to select an associated personality for every option. | Pro každou možnost musíte vybrat přidruženou osobnost. | Details | |
|
You need to select an associated personality for every option. Pro každou možnost musíte vybrat přidruženou osobnost.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to select at least one correct answer before you can add this question. | Před přidáním této otázky musíte vybrat alespoň jednu správnou odpověď. | Details | |
|
You need to select at least one correct answer before you can add this question. Před přidáním této otázky musíte vybrat alespoň jednu správnou odpověď.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Options cannot be empty. You either need to enter answer text or upload an image for the empty options. | Možnosti nemohou být prázdné. Musíte buď zadat text odpovědi, nebo nahrát obrázek pro prázdné možnosti. | Details | |
|
Options cannot be empty. You either need to enter answer text or upload an image for the empty options. Možnosti nemohou být prázdné. Musíte buď zadat text odpovědi, nebo nahrát obrázek pro prázdné možnosti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: You can change the color of the loader in the Appearance tab. | Poznámka: Barvu zavaděče můžete změnit na kartě Vzhled. | Details | |
|
Note: You can change the color of the loader in the Appearance tab. Poznámka: Barvu zavaděče můžete změnit na kartě Vzhled.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to show a loader while evaluating the selected answer in real-time. We recommend using this on long quizzes since evaluating an answer might take a bit longer. | Zvolte, zda chcete zobrazit nakladač při vyhodnocování vybrané odpovědi v reálném čase. Doporučujeme to použít u dlouhých kvízů, protože vyhodnocení odpovědi může trvat o něco déle. | Details | |
|
Choose whether you want to show a loader while evaluating the selected answer in real-time. We recommend using this on long quizzes since evaluating an answer might take a bit longer. Zvolte, zda chcete zobrazit nakladač při vyhodnocování vybrané odpovědi v reálném čase. Doporučujeme to použít u dlouhých kvízů, protože vyhodnocení odpovědi může trvat o něco déle.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kuczys: 82.4%
- Victor Kane: 0.6%
- Martin Kotecký: 0%
- Kris Tomczyk: 0%