WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 207 208 209 210 211 … 364
Prio Original string Translation —
Show Loader Lader anzeigen Details

Show Loader

Lader anzeigen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:374
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit. Wähle, ob du einen Lader auf deinem Formular anzeigen möchtest, bis es gesendet wird. Wir empfehlen dringend, dies bei langen Formularen oder Formularen mit Zahlungsfeld zu verwenden, da die Übermittlung einige Sekunden dauern kann. Details

Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit.

Wähle, ob du einen Lader auf deinem Formular anzeigen möchtest, bis es gesendet wird. Wir empfehlen dringend, dies bei langen Formularen oder Formularen mit Zahlungsfeld zu verwenden, da die Übermittlung einige Sekunden dauern kann.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:373
Priority:
normal
More links:
Redirect on new tab and hide form on the form page Umleitung auf neuer Registerkarte und Ausblenden des Formulars auf der Formularseite Details

Redirect on new tab and hide form on the form page

Umleitung auf neuer Registerkarte und Ausblenden des Formulars auf der Formularseite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1071
Priority:
normal
More links:
Redirect on new tab and show thank you message on form page Umleitung auf neuen Tab und Anzeige der Dankesnachricht auf der Formularseite Details

Redirect on new tab and show thank you message on form page

Umleitung auf neuen Tab und Anzeige der Dankesnachricht auf der Formularseite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1070
Priority:
normal
More links:
Redirect on the same tab Umleiten im gleichen Tab Details

Redirect on the same tab

Umleiten im gleichen Tab
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1069
Priority:
normal
More links:
Redirection Option Umleitungsoption Details

Redirection Option

Umleitungsoption
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1068
Priority:
normal
More links:
Submission Indicator Einsendungskennzeichen Details

Submission Indicator

Einsendungskennzeichen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/locale.php:33
Priority:
normal
More links:
Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch. Passe eine unserer vorgefertigten Formularvorlagen an oder beginne bei Null. Details

Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch.

Passe eine unserer vorgefertigten Formularvorlagen an oder beginne bei Null.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:263
Priority:
normal
More links:
Choose a template Wähle eine Vorlage Details

Choose a template

Wähle eine Vorlage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1290
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid live client id Du hast eine ungültige Live-Client-ID eingegeben Details

You've entered an invalid live client id

Du hast eine ungültige Live-Client-ID eingegeben
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2439
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid sandbox client id Du hast eine ungültige Sandbox-Client-ID eingegeben Details

You've entered an invalid sandbox client id

Du hast eine ungültige Sandbox-Client-ID eingegeben
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2436
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid sandbox secret key Du hast einen ungültigen Sandbox-Secret-Key eingegeben Details

You've entered an invalid sandbox secret key

Du hast einen ungültigen Sandbox-Secret-Key eingegeben
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2430
Priority:
normal
More links:
Please input live client id Bitte gebe die Live-Client-ID ein Details

Please input live client id

Bitte gebe die Live-Client-ID ein
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2424
Priority:
normal
More links:
Please input sandbox secret key Bitte gebe den Secret Key für die Sandbox ein Details

Please input sandbox secret key

Bitte gebe den Secret Key für die Sandbox ein
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2421
Priority:
normal
More links:
Please input sandbox client id Bitte gebe die Sandbox-Client-ID ein Details

Please input sandbox client id

Bitte gebe die Sandbox-Client-ID ein
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2418
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 207 208 209 210 211 … 364

Export as •

Translators