WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Divide | Teilen | Details | |
| Multiply | Multipliziere | Details | |
| Minus | Minus | Details | |
| Sum | Summe | Details | |
| Open list of fields | Liste der Felder öffnen | Details | |
| Add Form Fields | Formularfelder hinzufügen | Details | |
| Calculation Formula | Berechnungsformel | Details | |
| Infinity calculation result. | Ergebnis der Unendlichkeitsrechnung. | Details | |
|
Infinity calculation result. Ergebnis der Unendlichkeitsrechnung.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s does not exist in your form. Please insert a valid field from the merged tags option. | %s existiert nicht in deinem Formular. Bitte gib ein gültiges Feld aus der Option "Zusammengeführte Tags" ein. | Details | |
|
%s does not exist in your form. Please insert a valid field from the merged tags option. %s existiert nicht in deinem Formular. Bitte gib ein gültiges Feld aus der Option "Zusammengeführte Tags" ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Browser Cookie | Browser-Cookie | Details | |
| User IP | Benutzer IP | Details | |
| Choose the method you want to use to limit the number of votes. | Wähle die Methode aus, mit der du die Anzahl der Stimmen begrenzen möchtest. | Details | |
|
Choose the method you want to use to limit the number of votes. Wähle die Methode aus, mit der du die Anzahl der Stimmen begrenzen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, a user can only vote once on a poll. However, you can allow the users to vote multiple times and also specify the time after which a user can vote again. | Standardmäßig kann ein Benutzer bei einer Umfrage nur einmal abstimmen. Du kannst Benutzern jedoch erlauben, mehrmals abzustimmen, und auch die Zeit angeben, nach der ein Benutzer erneut abstimmen kann. | Details | |
|
By default, a user can only vote once on a poll. However, you can allow the users to vote multiple times and also specify the time after which a user can vote again. Standardmäßig kann ein Benutzer bei einer Umfrage nur einmal abstimmen. Du kannst Benutzern jedoch erlauben, mehrmals abzustimmen, und auch die Zeit angeben, nach der ein Benutzer erneut abstimmen kann.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Votes per user | Stimmen pro Benutzer | Details | |
| Choose whether you want to limit the number of votes per users and how do you want to impose that limit. | Wähle, ob du die Anzahl der Stimmen pro Benutzer begrenzen möchtest und wie du dieses Limit festlegen möchtest. | Details | |
|
Choose whether you want to limit the number of votes per users and how do you want to impose that limit. Wähle, ob du die Anzahl der Stimmen pro Benutzer begrenzen möchtest und wie du dieses Limit festlegen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Parontic: 33.2%
- Tobias D.: 14.8%
- Michi: 13.4%
- Diana: 8.6%
- bluerate: 8%
- Joel Knecht: 0%
- Jamil Ashraf: 0%