WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 214 215 216 217 218 … 364
Prio Original string Translation —
Please, connect your Stripe account first! Bitte verbinde zuerst deinen Stripe-Account! Details

Please, connect your Stripe account first!

Bitte verbinde zuerst deinen Stripe-Account!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1215
Priority:
normal
More links:
Option labels are required! Options-Label sind erforderlich! Details

Option labels are required!

Options-Label sind erforderlich!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1212
Priority:
normal
More links:
Calculation values are required! Berechnungswerte sind erforderlich! Details

Calculation values are required!

Berechnungswerte sind erforderlich!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:1211
Priority:
normal
More links:
Please fill required fields Bitte fülle die erforderlichen Felder aus Details

Please fill required fields

Bitte fülle die erforderlichen Felder aus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:1210
Priority:
normal
More links:
You can have only one captcha field in your form for captcha to work accurately. Please delete the existing captcha field to add a new one. Sie können nur ein Captcha-Feld in Ihrem Formular haben, damit das Captcha korrekt funktioniert. Bitte löschen Sie das vorhandene Captcha-Feld, um ein neues hinzuzufügen. Details

You can have only one captcha field in your form for captcha to work accurately. Please delete the existing captcha field to add a new one.

Sie können nur ein Captcha-Feld in Ihrem Formular haben, damit das Captcha korrekt funktioniert. Bitte löschen Sie das vorhandene Captcha-Feld, um ein neues hinzuzufügen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-27 23:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/locale.php:1103
Priority:
normal
More links:
You can have only one Stripe field in your form for Stripe to work accurately. Please delete the existing Stripe field to add a new one. Du kannst nur ein Feld Stripe in deinem Formular haben, damit Stripe funktioniert. Bitte lösche das bestehende Feld Stripe, um ein neues hinzuzufügen. Details

You can have only one Stripe field in your form for Stripe to work accurately. Please delete the existing Stripe field to add a new one.

Du kannst nur ein Feld Stripe in deinem Formular haben, damit Stripe funktioniert. Bitte lösche das bestehende Feld Stripe, um ein neues hinzuzufügen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1101
Priority:
normal
More links:
Got It Verstanden Details

Got It

Verstanden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:1092
Priority:
normal
More links:
Enable TinyMCE editor to allow the formatted text. Aktiviere den TinyMCE-Editor, um formatierten Text zu ermöglichen. Details

Enable TinyMCE editor to allow the formatted text.

Aktiviere den TinyMCE-Editor, um formatierten Text zu ermöglichen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:961
Priority:
normal
More links:
MetaData MetaData Details

MetaData

MetaData
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:884
Priority:
normal
More links:
You can send custom meta data to Stripe. This would appear under the MetaData section of every payment. A maximum of 20 meta keys can be sent. The key name must be 20 characters or less, and the mapped data will be truncated to 500 characters as Stripe's requirements. Du kannst benutzerdefinierte Metadaten an Stripe senden. Dies erscheint unter dem Abschnitt MetaData jeder Zahlung. Es können maximal 20 Meta-Keys gesendet werden. Der Schlüsselname muss 20 Zeichen oder weniger lang sein, und die zugeordneten Daten werden auf 500 Zeichen gekürzt, wie es die Anforderungen von Stripe erfordern. Details

You can send custom meta data to Stripe. This would appear under the MetaData section of every payment. A maximum of 20 meta keys can be sent. The key name must be 20 characters or less, and the mapped data will be truncated to 500 characters as Stripe's requirements.

Du kannst benutzerdefinierte Metadaten an Stripe senden. Dies erscheint unter dem Abschnitt MetaData jeder Zahlung. Es können maximal 20 Meta-Keys gesendet werden. Der Schlüsselname muss 20 Zeichen oder weniger lang sein, und die zugeordneten Daten werden auf 500 Zeichen gekürzt, wie es die Anforderungen von Stripe erfordern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/locale.php:883
Priority:
normal
More links:
Swedish (sv) Schwedisch (sv) Details

Swedish (sv)

Schwedisch (sv)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:846
Priority:
normal
More links:
Spanish (es) Spanisch (es) Details

Spanish (es)

Spanisch (es)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:845
Priority:
normal
More links:
Norwegian (no) Norwegisch (no) Details

Norwegian (no)

Norwegisch (no)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:844
Priority:
normal
More links:
Japanese (ja) Japanisch (ja) Details

Japanese (ja)

Japanisch (ja)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:843
Priority:
normal
More links:
Italian (it) Italian (it) Details

Italian (it)

Italian (it)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:842
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 364

Export as •

Translators