WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use conditional logic to process payments based on form input field values. | Verwende bedingte Logik, um Zahlungen auf der Grundlage von Formular-Eingabefeldwerten zu verarbeiten. | Details | |
|
Use conditional logic to process payments based on form input field values. Verwende bedingte Logik, um Zahlungen auf der Grundlage von Formular-Eingabefeldwerten zu verarbeiten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Offer users a trial period for your product before they start paying. | Biete den Benutzern eine Testphase für dein Produkt an, bevor sie anfangen zu bezahlen. | Details | |
|
Offer users a trial period for your product before they start paying. Biete den Benutzern eine Testphase für dein Produkt an, bevor sie anfangen zu bezahlen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set up products in Forminator within minutes. | Richte Produkte in Forminator innerhalb weniger Minuten ein. | Details | |
|
Set up products in Forminator within minutes. Richte Produkte in Forminator innerhalb weniger Minuten ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create and manage one-time and recurring Stripe payments in Forminator Pro. | Erstelle und verwalte einmalige und wiederkehrende Stripe-Zahlungen in Forminator Pro. | Details | |
|
Create and manage one-time and recurring Stripe payments in Forminator Pro. Erstelle und verwalte einmalige und wiederkehrende Stripe-Zahlungen in Forminator Pro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forminator Stripe Subscriptions Add-on | Forminator Stripe Abo Add-on | Details | |
|
Forminator Stripe Subscriptions Add-on Forminator Stripe Abo Add-on
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GDPR permissions | DSGVO Berechtigungen | Details | |
| Select a group category to see more options. | Wähle eine Gruppenkategorie aus, um mehr Optionen zu sehen. | Details | |
|
Select a group category to see more options. Wähle eine Gruppenkategorie aus, um mehr Optionen zu sehen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select group category | Gruppenkategorie auswählen | Details | |
|
Select group category Gruppenkategorie auswählen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Group category | Gruppenkategorie | Details | |
| Start typing to add tags | Beginne zu tippen um Schlagwörter hinzuzufügen | Details | |
|
Start typing to add tags Beginne zu tippen um Schlagwörter hinzuzufügen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select Interest(s) | Interesse(n) auswählen | Details | |
| You can optionally opt-in the subscribers into your Mailchimp’s audience permissions. Choose the GDPR permissions to opt-in your subscribers. | Du kannst die Abonnenten optional in die Mailchimp-Zielgruppenberechtigung aufnehmen. Wähle die DSGVO-Berechtigungen für das Opt-in deiner Abonnenten. | Details | |
|
You can optionally opt-in the subscribers into your Mailchimp’s audience permissions. Choose the GDPR permissions to opt-in your subscribers. Du kannst die Abonnenten optional in die Mailchimp-Zielgruppenberechtigung aufnehmen. Wähle die DSGVO-Berechtigungen für das Opt-in deiner Abonnenten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp GDPR Permissions | MailChimp DSGVO Berechtigungen | Details | |
|
Mailchimp GDPR Permissions MailChimp DSGVO Berechtigungen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp groups allow you to categorize your audience based on their interests. Use the options below to group your audience based on submitted form data. | MailChimp-Gruppen ermöglichen es dir, deine Zielgruppe nach ihren Interessen zu kategorisieren. Verwende die folgenden Optionen, um deine Zielgruppe anhand der übermittelten Formulardaten zu gruppieren. | Details | |
|
Mailchimp groups allow you to categorize your audience based on their interests. Use the options below to group your audience based on submitted form data. MailChimp-Gruppen ermöglichen es dir, deine Zielgruppe nach ihren Interessen zu kategorisieren. Verwende die folgenden Optionen, um deine Zielgruppe anhand der übermittelten Formulardaten zu gruppieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp Groups | MailChimp Gruppen | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%