WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 111 112 113 114 115 … 364
Prio Original string Translation —
stripe stripe Details

stripe

stripe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:120
Priority:
normal
More links:
Displays the statistics for the same previous period you selected. Mostrar las estadísticas para el mismo periodo anterior que seleccionaste. Details

Displays the statistics for the same previous period you selected.

Mostrar las estadísticas para el mismo periodo anterior que seleccionaste.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:104
Priority:
normal
More links:
previous period periodo anterior Details

previous period

periodo anterior
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:103
Priority:
normal
More links:
No payment field found. Add a PayPal or a Stripe field to your form to start collecting payments. No se encontró ningún campo de pago. Agregá un campo de PayPal o Stripe a tu formulario para comenzar a recolectar pagos. Details

No payment field found. Add a PayPal or a Stripe field to your form to start collecting payments.

No se encontró ningún campo de pago. Agregá un campo de PayPal o Stripe a tu formulario para comenzar a recolectar pagos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:42
Priority:
normal
More links:
View submissions Ver envíos Details

View submissions

Ver envíos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:95
Priority:
normal
More links:
Submissions for the selected period. Envíos para el periodo seleccionado. Details

Submissions for the selected period.

Envíos para el periodo seleccionado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:92
Priority:
normal
More links:
Leads generated within the selected period. Clientes potenciales generados durante el periodo seleccionado. Details

Leads generated within the selected period.

Clientes potenciales generados durante el periodo seleccionado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:76
Priority:
normal
More links:
Payments collected over the selected period. Pagos recolectados durante el periodo seleccionado. Details

Payments collected over the selected period.

Pagos recolectados durante el periodo seleccionado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:61
Priority:
normal
More links:
Conversion rate for the selected period. Porcentaje de conversiones para el periodo seleccionado. Details

Conversion rate for the selected period.

Porcentaje de conversiones para el periodo seleccionado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:47
Priority:
normal
More links:
Views for the selected period. Vistas para el periodo seleccionado. Details

Views for the selected period.

Vistas para el periodo seleccionado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:34
Priority:
normal
More links:
No third-party app connected. %1$sConnect a third-party app%2$s to view data in this report. No hay aplicaciones de terceros conectadas. %1$sConectar a una aplicación%2$s para ver los datos en éste reporte. Details

No third-party app connected. %1$sConnect a third-party app%2$s to view data in this report.

No hay aplicaciones de terceros conectadas. %1$sConectar a una aplicación%2$s para ver los datos en éste reporte.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to the Integration page, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2022-09-25 00:30:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:41
Priority:
normal
More links:
Data sent to third party apps over the selected period. Datos enviados a aplicaciones de terceros durante el periodo seleccionado. Details

Data sent to third party apps over the selected period.

Datos enviados a aplicaciones de terceros durante el periodo seleccionado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:31
Priority:
normal
More links:
Manage Apps Administrar Aplicaciones Details

Manage Apps

Administrar Aplicaciones
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:24
Priority:
normal
More links:
Apps Aplicaciones Details

Apps

Aplicaciones
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:19
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:56
Priority:
normal
More links:
Fetching latest data... Recolectando los últimos datos... Details

Fetching latest data...

Recolectando los últimos datos...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-25 00:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/views/common/reports/basic-widget.php:12
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:12
  • admin/views/common/reports/single-report.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 364

Export as •

Translators