WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 135 136 137 138 139 … 364
Prio Original string Translation —
Plan setup Configuración del plan Details

Plan setup

Configuración del plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:925
Priority:
normal
More links:
Open Plan Settings Abrir ajustes del plan Details

Open Plan Settings

Abrir ajustes del plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:924
Priority:
normal
More links:
Remove This Plan Eliminar este plan Details

Remove This Plan

Eliminar este plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:923
Priority:
normal
More links:
Subscription Suscripción Details

Subscription

Suscripción
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:922
  • library/fields/stripe.php:1505
Priority:
normal
More links:
One Time Única vez Details

One Time

Única vez
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:921
  • admin/views/custom-form/entries/content-details.php:275
  • library/fields/stripe.php:1502
  • library/modules/custom-forms/front/front-mail.php:652
Priority:
normal
More links:
Stripe Subscription Add-on is required to use this feature. Install it from the Add-ons page. Se requiere el complemento de Subscripción de Stripe para usar ésta función. Instalalo desde la página de complementos. Details

Stripe Subscription Add-on is required to use this feature. Install it from the Add-ons page.

Se requiere el complemento de Subscripción de Stripe para usar ésta función. Instalalo desde la página de complementos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-19 19:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/locale.php:928
Priority:
normal
More links:
There is an error in one or more of your payment plans. Please review the error and try again. Hay uno o más errores en tus planes de pago. Por favor revisá el error e intentá de nuevo. Details

There is an error in one or more of your payment plans. Please review the error and try again.

Hay uno o más errores en tus planes de pago. Por favor revisá el error e intentá de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 19:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/locale.php:907
Priority:
normal
More links:
Note: You'll need to configure conditions on each plan to let Forminator know when to process each of the payment plans below. Nota: Vas a necesitar configurar condiciones en cada plan para permitir que Forminator sepa cuándo procesar cada uno de los planes de pago siguientes. Details

Note: You'll need to configure conditions on each plan to let Forminator know when to process each of the payment plans below.

Nota: Vas a necesitar configurar condiciones en cada plan para permitir que Forminator sepa cuándo procesar cada uno de los planes de pago siguientes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 19:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/locale.php:906
Priority:
normal
More links:
Payment plans let you set up options for accepting payments on your site. You can add multiple plans and conditionally process them based on your form data. Los planes de pago perminten que configures opciones para aceptar pagos en tu sitio. Podes agregar múltiples planes y procesarlos condicionalmente en función de los datos de su formulario. Details

Payment plans let you set up options for accepting payments on your site. You can add multiple plans and conditionally process them based on your form data.

Los planes de pago perminten que configures opciones para aceptar pagos en tu sitio. Podes agregar múltiples planes y procesarlos condicionalmente en función de los datos de su formulario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 19:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/locale.php:905
Priority:
normal
More links:
Payment Plan Plan de pago Details

Payment Plan

Plan de pago
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:853
Priority:
normal
More links:
Choose the currency your users will be charged in. Selecciona la moneda con la que tus usuarios serán cobrados. Details

Choose the currency your users will be charged in.

Selecciona la moneda con la que tus usuarios serán cobrados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:847
Priority:
normal
More links:
Enter an amount or choose a form field. Ingresar un monto o seleccionar desde el campo. Details

Enter an amount or choose a form field.

Ingresar un monto o seleccionar desde el campo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/locale.php:650
Priority:
normal
More links:
Remind me later Recuerdame mas tarde Details

Remind me later

Recuerdame mas tarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:438
  • admin/classes/class-admin.php:1097
Priority:
normal
More links:
View and Update Ver y actualizar Details

View and Update

Ver y actualizar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-21 23:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Santiago (bentivengasantiago)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:1092
Priority:
normal
More links:
A new update is available for one or more of your Forminator Add-ons. Click on the button below to check and update the required Add-on. Hay una nueva actualización disponible para uno o más de tus complementos de Forminator. Hacé click en el botón a continuación para verificar y actualizar el complemento requerido. Details

A new update is available for one or more of your Forminator Add-ons. Click on the button below to check and update the required Add-on.

Hay una nueva actualización disponible para uno o más de tus complementos de Forminator. Hacé click en el botón a continuación para verificar y actualizar el complemento requerido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 22:09:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:1087
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 364

Export as •

Translators