WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pro | Pro | Details | |
| Click here to add a date… | Haga clic aquí para agregar una fecha … | Details | |
|
Click here to add a date… Haga clic aquí para agregar una fecha …
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click here to add a date range... | Haga clic aquí para agregar un rango de fechas … | Details | |
|
Click here to add a date range... Haga clic aquí para agregar un rango de fechas …
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please remove the reference of this Personality from the questions in your quiz and then delete this. | Elimine la referencia de esta personalidad de las preguntas de su cuestionario y luego elimínela. | Details | |
|
Please remove the reference of this Personality from the questions in your quiz and then delete this. Elimine la referencia de esta personalidad de las preguntas de su cuestionario y luego elimínela.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s can't be deleted | %s no se puede eliminar | Details | |
| Are you sure you wish to delete this personality? | ¿Está seguro de que desea eliminar esta personalidad? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this personality? ¿Está seguro de que desea eliminar esta personalidad?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete personality %s | Eliminar personalidad %s | Details | |
|
Delete personality %s Eliminar personalidad %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose an error message to be used when visitor enters a date that is disabled. | Elija el mensaje de error para mostrar cuando el visitante ingrese una fecha deshabilitada. | Details | |
|
Choose an error message to be used when visitor enters a date that is disabled. Elija el mensaje de error para mostrar cuando el visitante ingrese una fecha deshabilitada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this setting to disable specific dates ranges on the calendar. | Utilice esta configuración para deshabilitar rangos de fechas específicos en el calendario. | Details | |
|
Use this setting to disable specific dates ranges on the calendar. Utilice esta configuración para deshabilitar rangos de fechas específicos en el calendario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable date ranges | Deshabilitar rangos de fechas | Details | |
|
Disable date ranges Deshabilitar rangos de fechas
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this setting to disable specific dates on the calendar. | Utilice esta configuración para deshabilitar fechas específicas en el calendario. | Details | |
|
Use this setting to disable specific dates on the calendar. Utilice esta configuración para deshabilitar fechas específicas en el calendario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable dates | Deshabilitar fechas | Details | |
| Selected days | Días seleccionados | Details | |
| All days | Todos los días | Details | |
| Choose which days of the week should be available on the calendar. | Elija qué días de la semana deben estar disponibles en el calendario. | Details | |
|
Choose which days of the week should be available on the calendar. Elija qué días de la semana deben estar disponibles en el calendario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 44.8%
- Deisy Fogtman: 9.9%
- Juan: 4.9%
- Mercedes: 3.4%
- Santiago: 2.3%
- Alfred: 1.5%
- Natalia Zuidwijk: 1.5%
- Jose Delio Ares: 1.2%
- Laura Zeballos: 0.9%