WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Proceed | Proceder | Details | |
| Are you sure you want to clear your form's color customization? All customized color options will be lost. | ¿Está seguro de que desea borrar la personalización del color de su formulario? Se perderán todas las opciones de color personalizadas. | Details | |
|
Are you sure you want to clear your form's color customization? All customized color options will be lost. ¿Está seguro de que desea borrar la personalización del color de su formulario? Se perderán todas las opciones de color personalizadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear Color Customization? | ¿Eliminar personalización del color? | Details | |
|
Clear Color Customization? ¿Eliminar personalización del color?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have opted for no stylesheet to be enqueued. Note that we add a grid style css for spacing to your form by default. If needed, you can disable it in the option below. | Ha optado por no poner en cola ninguna hoja de estilo. Tenga en cuenta que agregamos un CSS de estilo de cuadrícula para el espaciado de su formulario de forma predeterminada. Si es necesario, puede desactivarlo en la opción siguiente. | Details | |
|
You have opted for no stylesheet to be enqueued. Note that we add a grid style css for spacing to your form by default. If needed, you can disable it in the option below. Ha optado por no poner en cola ninguna hoja de estilo. Tenga en cuenta que agregamos un CSS de estilo de cuadrícula para el espaciado de su formulario de forma predeterminada. Si es necesario, puede desactivarlo en la opción siguiente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This form will inherit its styles from your WordPress theme. You can always overwrite those styles anytime with the settings below. | Este formulario heredará sus estilos de su tema de WordPress. Siempre puedes sobrescribir esos estilos en cualquier momento con la configuración a continuación. | Details | |
|
This form will inherit its styles from your WordPress theme. You can always overwrite those styles anytime with the settings below. Este formulario heredará sus estilos de su tema de WordPress. Siempre puedes sobrescribir esos estilos en cualquier momento con la configuración a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Basic Styles | Estilos básicos | Details | |
| Forminator Styles | Estilos de Forminator | Details | |
| Clear Customization | Deshacer personalización | Details | |
|
Clear Customization Deshacer personalización
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form will use the default Forminator colors. | El formulario utilizará los colores predeterminados de Forminator. | Details | |
|
Form will use the default Forminator colors. El formulario utilizará los colores predeterminados de Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form will inherit colors from your WordPress theme. You can customize the color of specific elements using the options below. | El formulario heredará los colores de su tema de WordPress. Puede personalizar el color de elementos específicos utilizando las opciones siguientes. | Details | |
|
Form will inherit colors from your WordPress theme. You can customize the color of specific elements using the options below. El formulario heredará los colores de su tema de WordPress. Puede personalizar el color de elementos específicos utilizando las opciones siguientes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use Theme Colors | Usar colores de tema | Details | |
| The selected form(s) have been updated. Note: This action cannot be performed on forms without sufficient permissions. | Los formularios seleccionados han sido actualizados. Nota: Esta acción no se puede realizar en formularios sin permisos suficientes. | Details | |
|
The selected form(s) have been updated. Note: This action cannot be performed on forms without sufficient permissions. Los formularios seleccionados han sido actualizados. Nota: Esta acción no se puede realizar en formularios sin permisos suficientes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The selected form(s) have been duplicated. Note: This action cannot be performed on forms without sufficient permissions. | Los formularios seleccionados se han duplicado. Nota: Esta acción no se puede realizar en formularios sin permisos suficientes. | Details | |
|
The selected form(s) have been duplicated. Note: This action cannot be performed on forms without sufficient permissions. Los formularios seleccionados se han duplicado. Nota: Esta acción no se puede realizar en formularios sin permisos suficientes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The selected form(s) have been deleted. Note: This action cannot be performed on forms without sufficient permissions. | Los formularios seleccionados han sido eliminados. Nota: Esta acción no se puede realizar en formularios sin permisos suficientes. | Details | |
|
The selected form(s) have been deleted. Note: This action cannot be performed on forms without sufficient permissions. Los formularios seleccionados han sido eliminados. Nota: Esta acción no se puede realizar en formularios sin permisos suficientes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Health and Wellness | Salud y Bienestar | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 95.1%
- Williams Valerio: 0.2%