WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (France)

Glossary

← 1 … 74 75 76 77 78 … 364 →

Prio	Original string	Translation	—
	Source logger must be configured before running a migration	L’enregistreur source doit être configuré avant d’exécuter une migration	Details
Source logger must be configured before running a migration L’enregistreur source doit être configuré avant d’exécuter une migration L’enregistreur source doit être configuré avant d’exécuter une migration Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-24 14:42:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/migration/Config.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Source store must be configured before running a migration	Le magasin source doit être configuré avant d’exécuter une migration	Details
Source store must be configured before running a migration Le magasin source doit être configuré avant d’exécuter une migration Le magasin source doit être configuré avant d’exécuter une migration Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-24 14:42:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/migration/Config.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to remove source migrated action %s	Impossible de supprimer l’action source migrée %s	Details
Unable to remove source migrated action %s Impossible de supprimer l’action source migrée %s Impossible de supprimer l’action source migrée %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s is an action ID. Date added (GMT): 2025-03-24 14:42:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/migration/ActionMigrator.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action Group	Groupe d’actions	Details
Action Group Groupe d’actions Groupe d’actions Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-24 14:42:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_TaxonomyRegistrar.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No actions found in trash	Aucune action trouvée dans la corbeille	Details
No actions found in trash Aucune action trouvée dans la corbeille Aucune action trouvée dans la corbeille Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 15:34:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No actions found	Aucune action trouvée	Details
No actions found Aucune action trouvée Aucune action trouvée Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 15:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Scheduled Actions	Rechercher des actions planifiées	Details
Search Scheduled Actions Rechercher des actions planifiées Rechercher des actions planifiées Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 15:34:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Action	Afficher l’action	Details
View Action Afficher l’action Afficher l’action Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-24 14:42:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42 library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Scheduled Action	Nouvelle action planifiée	Details
New Scheduled Action Nouvelle action planifiée Nouvelle action planifiée Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 15:37:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Scheduled Action	Modifier l’action planifiée	Details
Edit Scheduled Action Modifier l’action planifiée Modifier l’action planifiée Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-24 14:42:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Scheduled Action	Ajouter une nouvelle action planifiée	Details
Add New Scheduled Action Ajouter une nouvelle action planifiée Ajouter une nouvelle action planifiée Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-06 15:38:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	scheduled action	action planifiée	Details
scheduled action action planifiée action planifiée Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-14 15:10:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scheduled actions are hooks triggered on a certain date and time.	Les actions planifiées sont des crochets déclenchés à une certaine date et heure.	Details
Scheduled actions are hooks triggered on a certain date and time. Les actions planifiées sont des crochets déclenchés à une certaine date et heure. Les actions planifiées sont des crochets déclenchés à une certaine date et heure. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-14 15:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In-Progress <span class="count">(%s)</span>	En cours <span class="count">(%s)</span> En cours <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: In-Progress <span class="count">(%s)</span> Plural: In-Progress <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 En cours <span class="count">(%s)</span> En cours <span class="count">(%s)</span> Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 En cours <span class="count">(%s)</span> En cours <span class="count">(%s)</span> Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: count Date added (GMT): 2023-11-06 15:39:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed <span class="count">(%s)</span>	Échec <span class="count">(%s)</span> Échec <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Failed <span class="count">(%s)</span> Plural: Failed <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Échec <span class="count">(%s)</span> Échec <span class="count">(%s)</span> Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Échec <span class="count">(%s)</span> Échec <span class="count">(%s)</span> Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: count Date added (GMT): 2023-11-06 15:39:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 74 75 76 77 78 … 364 →

Export as •

Translators

Patrick Cohen: 44.3%
Ali Ali: 17.5%
Denis: 13.7%
miendo: 11.8%
Arom77: 5.3%
Verstraeten: 2.1%
Fred Reillier: 1.9%
Tookana: 1.6%
Julien: 0.7%
Bernard: 0.5%
Tani: 0.2%
Guigro: 0.1%
Jean: 0.1%
Elise: 0.1%
Julien: 0%
khrystof: 0%

Translation of Forminator Pro: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators