WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Signature | Assinatura | Details | |
| E-Signature | E-Assinatura | Details | |
| Calculating Result | A calcular o Resultado | Details | |
| Could not create user | Impossível de criar um usuário | Details | |
|
Could not create user Impossível de criar um usuário
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sorry, that email address is already used! | Lamentamos mas esse endereço de e-mail já está a ser usado! | Details | |
|
Sorry, that email address is already used! Lamentamos mas esse endereço de e-mail já está a ser usado!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| That username is already activated. | Nomeusuário já foi ativado. | Details | |
|
That username is already activated. Nomeusuário já foi ativado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The user is already active. | O usuário já se encontra ativo. | Details | |
|
The user is already active. O usuário já se encontra ativo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error! Entry was not deleted. | Erro! Dados não foram suprimidos. | Details | |
|
Error! Entry was not deleted. Erro! Dados não foram suprimidos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid entry ID. | Dados de ID inváldos. | Details | |
| Invalid activation key. | Chavez de ativação inválida. | Details | |
|
Invalid activation key. Chavez de ativação inválida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Password: %s | Senha : %s | Details | |
| Username: %s | Nome de usuário: %s | Details | |
| The username can not be empty. | O nome de usuário não pode ser vazio. | Details | |
|
The username can not be empty. O nome de usuário não pode ser vazio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This username is already registered. | Este nome de usuário já está registrado. | Details | |
|
This username is already registered. Este nome de usuário já está registrado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username. | Este nome de usuário é inválido porque ele usa caracteres inválidos. Por favor introduza um nome de utilizador válido. | Details | |
|
This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username. Este nome de usuário é inválido porque ele usa caracteres inválidos. Por favor introduza um nome de utilizador válido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Manuel: 37.3%
- RECORD EUROPA: 32.9%
- dvitorino: 0.2%