WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose a minimum password strength required to force your users to sign up with a password stronger than the minimum requirement. | Выберите минимальный уровень защиты пароля, необходимый для принудительной регистрации пользователей с паролем, превышающим минимальное требование. | Details | |
|
Choose a minimum password strength required to force your users to sign up with a password stronger than the minimum requirement. Выберите минимальный уровень защиты пароля, необходимый для принудительной регистрации пользователей с паролем, превышающим минимальное требование.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minimum password strength | Минимальная прочность пароля | Details | |
|
Minimum password strength Минимальная прочность пароля
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm new password | Подтвердите новый пароль | Details | |
|
Confirm new password Подтвердите новый пароль
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm password | Подтвердите пароль | Details | |
| Confirm Password | Подтвердите пароль | Details | |
| Provide the absolute URL of the page you want to redirect users to after submitting the login form. For example, to redirect users to the WordPress admin, use the URL {{strong}}http://www.website.com/wp-admin/{{/strong}}. | Укажите абсолютный URL-адрес страницы, на которую вы хотите перенаправить пользователей после отправки формы входа. Например, для перенаправления пользователей на администратора WordPress, используйте URL {{strong}}http://www.website.com/wp-admin/{{/strong}}. | Details | |
|
Provide the absolute URL of the page you want to redirect users to after submitting the login form. For example, to redirect users to the WordPress admin, use the URL {{strong}}http://www.website.com/wp-admin/{{/strong}}. Укажите абсолютный URL-адрес страницы, на которую вы хотите перенаправить пользователей после отправки формы входа. Например, для перенаправления пользователей на администратора WordPress, используйте URL {{strong}}http://www.website.com/wp-admin/{{/strong}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error! User was not approved. | Ошибка! Пользователь не был одобрен. | Details | |
|
Error! User was not approved. Ошибка! Пользователь не был одобрен.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User approved successfully. | Пользователь успешно утвержден. | Details | |
|
User approved successfully. Пользователь успешно утвержден.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Registration | Регистрация пользователя | Details | |
| Approve | Одобрить | Details | |
| This template allows you to create your own login form and insert it on a custom page. This doesn't modify the default login form. | Этот шаблон позволяет вам создать свою собственную форму входа и вставить ее на пользовательскую страницу. Это не отменяет форму входа по умолчанию. | Details | |
|
This template allows you to create your own login form and insert it on a custom page. This doesn't modify the default login form. Этот шаблон позволяет вам создать свою собственную форму входа и вставить ее на пользовательскую страницу. Это не отменяет форму входа по умолчанию.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This template allows you to create your own registration form and insert it on a custom page. This doesn't modify the default registration form. | Этот шаблон позволяет вам создать свою собственную регистрационную форму и вставить ее на пользовательскую страницу. Это не отменяет регистрационную форму по умолчанию. | Details | |
|
This template allows you to create your own registration form and insert it on a custom page. This doesn't modify the default registration form. Этот шаблон позволяет вам создать свою собственную регистрационную форму и вставить ее на пользовательскую страницу. Это не отменяет регистрационную форму по умолчанию.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Then click the %1$sSave URLs%2$s button. | Затем нажмите кнопку %1$sSave URLs%2$s. | Details | |
|
Then click the %1$sSave URLs%2$s button. Затем нажмите кнопку %1$sSave URLs%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Then click the %1$sAdd%2$s button. | Затем нажмите кнопку %1$sAdd%2$s. | Details | |
|
Then click the %1$sAdd%2$s button. Затем нажмите кнопку %1$sAdd%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click %1$sAdd a new Redirect URL%2$s. | Нажмите %1$sДобавить новый URL перенаправления%2$s. | Details | |
|
Click %1$sAdd a new Redirect URL%2$s. Нажмите %1$sДобавить новый URL перенаправления%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%