WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contact Form 7 plugin is not active on your website. | Плагин Contact Form 7 не активен на вашем сайте. | Details | |
|
Contact Form 7 plugin is not active on your website. Плагин Contact Form 7 не активен на вашем сайте.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your existing forms and the relevant plugin settings from the Contact Form 7. The importer supports a few widely used add-ons as well. | Импортируйте существующие формы и соответствующие настройки плагина из Contact Form 7. Импортер также поддерживает несколько широко используемых дополнений. | Details | |
|
Import your existing forms and the relevant plugin settings from the Contact Form 7. The importer supports a few widely used add-ons as well. Импортируйте существующие формы и соответствующие настройки плагина из Contact Form 7. Импортер также поддерживает несколько широко используемых дополнений.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 | Contact Form 7 | Details | |
| Use this tool to import your existing forms from other third-party form builder plugins automatically to Forminator. | Используйте этот инструмент для автоматического импорта существующих форм из других сторонних плагинов для построения форм в Forminator. | Details | |
|
Use this tool to import your existing forms from other third-party form builder plugins automatically to Forminator. Используйте этот инструмент для автоматического импорта существующих форм из других сторонних плагинов для построения форм в Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third-Party Plugins | Сторонние плагины | Details | |
| Select the form. | Выберите форму. | Details | |
| All Forms | Все формы | Details | |
| Retry Import | Повторить импорт | Details | |
| We couldn't find any compatible data to import. | Мы не смогли найти никаких совместимых данных для импорта. | Details | |
|
We couldn't find any compatible data to import. Мы не смогли найти никаких совместимых данных для импорта.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have encountered an error while importing your forms from Contact Form 7 and selected add-ons. Unable to solve this? Contact our %1$ssupport%2$s team for further help. | Мы столкнулись с ошибкой при импорте ваших форм из Contact Form 7 и выбранных дополнений. Не в состоянии решить эту проблему? Свяжитесь с нашей службой поддержки %1$ssupport%2$s для получения дополнительной помощи. | Details | |
|
We have encountered an error while importing your forms from Contact Form 7 and selected add-ons. Unable to solve this? Contact our %1$ssupport%2$s team for further help. Мы столкнулись с ошибкой при импорте ваших форм из Contact Form 7 и выбранных дополнений. Не в состоянии решить эту проблему? Свяжитесь с нашей службой поддержки %1$ssupport%2$s для получения дополнительной помощи.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate contact form 7 | Деактивировать Contact Form 7 | Details | |
|
Deactivate contact form 7 Деактивировать Contact Form 7
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. Deactivate Contact Form 7 and the add-ons if you don’t wish to use them anymore. | 3. Отключите Contact Form 7 и дополнения, если вы больше не хотите их использовать. | Details | |
|
3. Deactivate Contact Form 7 and the add-ons if you don’t wish to use them anymore. 3. Отключите Contact Form 7 и дополнения, если вы больше не хотите их использовать.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Use the Gutenberg block or shortcode to embed your forms in the required places. | 2. Используйте блок Gutenberg или шорт-код, чтобы встроить свои формы в нужные места. | Details | |
|
2. Use the Gutenberg block or shortcode to embed your forms in the required places. 2. Используйте блок Gutenberg или шорт-код, чтобы встроить свои формы в нужные места.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Visit Forminator and preview your forms to make sure everything looks perfect and adjust your forms with the additional settings Forminator offers as per your needs. | 1. Посетите Forminator и просмотрите свои формы, чтобы убедиться, что все выглядит идеально, а также настройте свои формы с помощью дополнительных настроек Forminator в соответствии с вашими потребностями. | Details | |
|
1. Visit Forminator and preview your forms to make sure everything looks perfect and adjust your forms with the additional settings Forminator offers as per your needs. 1. Посетите Forminator и просмотрите свои формы, чтобы убедиться, что все выглядит идеально, а также настройте свои формы с помощью дополнительных настроек Forminator в соответствии с вашими потребностями.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Following are the next recommended steps: | Ниже приведены следующие рекомендуемые шаги: | Details | |
|
Following are the next recommended steps: Ниже приведены следующие рекомендуемые шаги:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%