WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Poll answers can not be empty. | Ответы на опросы не могут быть пустыми. | Details | |
|
Poll answers can not be empty. Ответы на опросы не могут быть пустыми.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to save this poll before using integrations. | Вам нужно сохранить этот опрос перед использованием интеграций. | Details | |
|
You need to save this poll before using integrations. Вам нужно сохранить этот опрос перед использованием интеграций.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Button Text | Текст кнопки | Details | |
| Customize the button label used to submit the user's answer. | Настройте метку кнопки, используемую для отправки ответа пользователя. | Details | |
|
Customize the button label used to submit the user's answer. Настройте метку кнопки, используемую для отправки ответа пользователя.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Now add answers to your question that your users will use to vote with. Add as many as you like, just be careful to make sure each one is unique! | Теперь добавьте ответы на свой вопрос, которые ваши пользователи, будут использовать для голосования. Добавьте столько, сколько вам нравится, только будьте внимательны. Убедитесь, что каждый из них уникален! | Details | |
|
Now add answers to your question that your users will use to vote with. Add as many as you like, just be careful to make sure each one is unique! Теперь добавьте ответы на свой вопрос, которые ваши пользователи, будут использовать для голосования. Добавьте столько, сколько вам нравится, только будьте внимательны. Убедитесь, что каждый из них уникален!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This will appear below the main question and can be used to further explain the main question. | Это будет показано ниже основного вопроса и может быть использовано для дальнейшего объяснения основного вопроса. | Details | |
|
This will appear below the main question and can be used to further explain the main question. Это будет показано ниже основного вопроса и может быть использовано для дальнейшего объяснения основного вопроса.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter an optional description | Введите описание | Details | |
|
Enter an optional description Введите описание
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This image will appear under your main question and can be used to create polls based on an image. | Это изображение появится под вашим основным вопросом и может быть использовано для создания опросов на основе изображения. | Details | |
|
This image will appear under your main question and can be used to create polls based on an image. Это изображение появится под вашим основным вопросом и может быть использовано для создания опросов на основе изображения.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Feature Image (optional) | Функции изображения (необязательно) | Details | |
|
Feature Image (optional) Функции изображения (необязательно)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Why did the chicken cross the road? | Например: Что было первым - курица или яйцо? | Details | |
|
E.g. Why did the chicken cross the road? Например: Что было первым - курица или яйцо?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| What is your main question? | В чем ваш главный вопрос? | Details | |
|
What is your main question? В чем ваш главный вопрос?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start by adding the question you will be asking poll visitors to vote on. | Начните с добавления вопроса, который вы будете задавать посетителям опроса для голосования. | Details | |
|
Start by adding the question you will be asking poll visitors to vote on. Начните с добавления вопроса, который вы будете задавать посетителям опроса для голосования.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A poll without answers isn’t going to be very useful… Add your answers above! | Опрос без ответов не будет очень полезным... добавьте свои ответы выше! | Details | |
|
A poll without answers isn’t going to be very useful… Add your answers above! Опрос без ответов не будет очень полезным... добавьте свои ответы выше!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove custom input | Удалить пользовательский ввод | Details | |
|
Remove custom input Удалить пользовательский ввод
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable custom input | Включить пользовательский ввод | Details | |
|
Enable custom input Включить пользовательский ввод
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%