WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| saved successfully! | úspešne zachránené! | Details | |
| Submission delete failed. | Odstránenie odoslania zlyhalo. | Details | |
|
Submission delete failed. Odstránenie odoslania zlyhalo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All the submissions deleted successfully. | Všetky príspevky boli úspešne odstránené. | Details | |
|
All the submissions deleted successfully. Všetky príspevky boli úspešne odstránené.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticating | Overovanie | Details | |
| Awesome! You are connected to %1$s. You can now go to your forms and activate %1$s integration to collect data. | Úžasné! Ste pripojení k HubSpot. Teraz môžete prejsť do svojich formulárov a aktivovať integráciu HubSpot na zhromažďovanie údajov. | Details | |
|
Awesome! You are connected to %1$s. You can now go to your forms and activate %1$s integration to collect data. Úžasné! Ste pripojení k HubSpot. Teraz môžete prejsť do svojich formulárov a aktivovať integráciu HubSpot na zhromažďovanie údajov.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Connected | %1$s Pripojené | Details | |
| Authenticate | Overiť | Details | |
| Authenticate your HubSpot account using the button below. Note that you'll be taken to the HubSpot website to grant access to Forminator and then redirected back. | Overte svoj účet HubSpot pomocou tlačidla nižšie. Upozorňujeme, že budete presmerovaní na webovú stránku HubSpot, aby ste udelili prístup k Forminatoru, a potom budete presmerovaní späť. | Details | |
|
Authenticate your HubSpot account using the button below. Note that you'll be taken to the HubSpot website to grant access to Forminator and then redirected back. Overte svoj účet HubSpot pomocou tlačidla nižšie. Upozorňujeme, že budete presmerovaní na webovú stránku HubSpot, aby ste udelili prístup k Forminatoru, a potom budete presmerovaní späť.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are connected to %1$s%2$s%3$s. | Ste pripojení k %2$s%1$s%3$s. | Details | |
|
You are connected to %1$s%2$s%3$s. Ste pripojení k %2$s%1$s%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are already connected to the HubSpot. You can disconnect your HubSpot Integration (if you need to) using the button below. | K HubSpotu ste už pripojení. Integráciu HubSpot (ak potrebujete) môžete odpojiť pomocou tlačidla nižšie. | Details | |
|
You are already connected to the HubSpot. You can disconnect your HubSpot Integration (if you need to) using the button below. K HubSpotu ste už pripojení. Integráciu HubSpot (ak potrebujete) môžete odpojiť pomocou tlačidla nižšie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully authorized HubSpot, you can go back to integration settings. | Úspešne autorizovaný HubSpot, môžete sa vrátiť k nastaveniam integrácie. | Details | |
|
Successfully authorized HubSpot, you can go back to integration settings. Úspešne autorizovaný HubSpot, môžete sa vrátiť k nastaveniam integrácie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authorizing HubSpot | Autorizácia hubspotu | Details | |
| Forminator Fields | Forminátorské polia | Details | |
| HubSpot Fields | Polia Hubspot | Details | |
| Let's start with choosing a HubSpot list and matching up your module fields with the default HubSpot contact fields to make sure we're sending data to the right place. | Začnime výberom zoznamu HubSpot a priradením polí formulára k predvoleným poliam kontaktov HubSpot, aby sme sa uistili, že odosielame údaje na správne miesto. | Details | |
|
Let's start with choosing a HubSpot list and matching up your module fields with the default HubSpot contact fields to make sure we're sending data to the right place. Začnime výberom zoznamu HubSpot a priradením polí formulára k predvoleným poliam kontaktov HubSpot, aby sme sa uistili, že odosielame údaje na správne miesto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kuczys: 44.3%
- Roman Sajdik: 0.4%
- ContentFruiter: 0.1%