WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Slovak

Glossary
1 … 246 247 248 249 250 … 364
Prio Original string Translation —
Discard Changes? Vyradenie zmien Details

Discard Changes?

Vyradenie zmien
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/locale.php:1660
Priority:
normal
More links:
Styling To bude mať za následok rýchle načítanie obsahu a štýl sa načíta krátko po ňom. Details

Styling

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
To bude mať za následok rýchle načítanie obsahu a štýl↵ → → → sa načíta krátko po ňom.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1148
Priority:
normal
More links:
Visibility Viditeľnosť pre prihlásených používateľov Details

Visibility

Viditeľnosť pre prihlásených používateľov
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1240
Priority:
normal
More links:
Great work! Please hold tight a few moments while we publish your form to the world. Skvelá práca! Prosím, vydržte chvíľu, kým váš formulár zverejníme svetu. Details

Great work! Please hold tight a few moments while we publish your form to the world.

Skvelá práca! Prosím, vydržte chvíľu, kým váš formulár zverejníme svetu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1193
Priority:
normal
More links:
Publishing form… Forma publikovania.. Details

Publishing form…

Forma publikovania..
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1192
Priority:
normal
More links:
Loading preview… Načítanie náhľadu.. Details

Loading preview…

Načítanie náhľadu..
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1189
Priority:
normal
More links:
Saved Uložené Details

Saved

Uložené
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1651
Priority:
normal
More links:
Unsaved changes Neuložené zmeny Details

Unsaved changes

Neuložené zmeny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1648
Priority:
normal
More links:
Update Aktualizovať Details

Update

Aktualizovať
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:395
  • admin/views/addons/addon-cta-button.php:28
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:86
Priority:
normal
More links:
Unpublish Nezverejniť Details

Unpublish

Nezverejniť
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:383
  • admin/locale.php:1659
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-view.php:86
  • library/modules/polls/admin/admin-page-view.php:64
  • library/modules/quizzes/admin/admin-page-view.php:118
Priority:
normal
More links:
TRY AGAIN Skúste to znova Details

TRY AGAIN

Skúste to znova
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1881
Priority:
normal
More links:
Fetching integration list… Získavanie zoznamu integrácie.. Details

Fetching integration list…

Získavanie zoznamu integrácie..
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1013
Priority:
normal
More links:
Please, enter a valid name. Zadajte platné meno. Details

Please, enter a valid name.

Zadajte platné meno.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1009
Priority:
normal
More links:
Give your form a name Dajte svojmu formuláru názov Details

Give your form a name

Dajte svojmu formuláru názov
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1008
Priority:
normal
More links:
The file size you have entered exceeds what your current hosting settings are capped to. You need to increase your max filesize limit at the server level first. Zadaná veľkosť súboru presahuje veľkosť, na ktorú sú obmedzené aktuálne nastavenia hostingu. Najprv musíte zvýšiť limit maximálnej veľkosti súborov na úrovni servera. Details

The file size you have entered exceeds what your current hosting settings are capped to. You need to increase your max filesize limit at the server level first.

Zadaná veľkosť súboru presahuje veľkosť, na ktorú sú obmedzené aktuálne nastavenia hostingu. Najprv musíte zvýšiť limit maximálnej veľkosti súborov na úrovni servera.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:999
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 246 247 248 249 250 … 364

Export as •

Translators