WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Turkish

1 2 3 4 5 6 263
Prio Original string Translation
Select Interest(s) İlgi Alanlarını Seçin Details

Select Interest(s)

İlgi Alanlarını Seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 12:03:12 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:603
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can optionally opt-in the subscribers into your Mailchimp’s audience permissions. Choose the GDPR permissions to opt-in your subscribers. Aboneleri isteğe bağlı olarak Mailchimp'inizin hedef kitle izinlerine dahil edebilirsiniz. Abonelerinizi dahil etmek için GDPR izinlerini seçin. Details

You can optionally opt-in the subscribers into your Mailchimp’s audience permissions. Choose the GDPR permissions to opt-in your subscribers.

Aboneleri isteğe bağlı olarak Mailchimp'inizin hedef kitle izinlerine dahil edebilirsiniz. Abonelerinizi dahil etmek için GDPR izinlerini seçin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:25:28 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:528
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailchimp GDPR Permissions Mailchimp GDPR İzinleri Details

Mailchimp GDPR Permissions

Mailchimp GDPR İzinleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:25:37 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:527
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailchimp groups allow you to categorize your audience based on their interests. Use the options below to group your audience based on submitted form data. Mailchimp grupları, hedef kitlenizi ilgi alanlarına göre kategorilere ayırmanıza olanak tanır. Hedef kitlenizi gönderilen form verilerine göre gruplandırmak için aşağıdaki seçenekleri kullanın. Details

Mailchimp groups allow you to categorize your audience based on their interests. Use the options below to group your audience based on submitted form data.

Mailchimp grupları, hedef kitlenizi ilgi alanlarına göre kategorilere ayırmanıza olanak tanır. Hedef kitlenizi gönderilen form verilerine göre gruplandırmak için aşağıdaki seçenekleri kullanın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:25:53 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:458
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailchimp Groups Mailchimp Grupları Details

Mailchimp Groups

Mailchimp Grupları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 12:03:34 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:457
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailchimp tags help you organize your audience. You can add as many tags as you’d like to your form subscribers. Mailchimp etiketleri, hedef kitlenizi düzenlemenize yardımcı olur. Form abonelerinize istediğiniz kadar etiket ekleyebilirsiniz. Details

Mailchimp tags help you organize your audience. You can add as many tags as you’d like to your form subscribers.

Mailchimp etiketleri, hedef kitlenizi düzenlemenize yardımcı olur. Form abonelerinize istediğiniz kadar etiket ekleyebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:26:03 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mailchimp Tags Mailchimp Etiketleri Details

Mailchimp Tags

Mailchimp Etiketleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:23:32 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:385
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose audience Kitle seçin Details

Choose audience

Kitle seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:23:41 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-form-settings.php:258
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp-quiz-settings.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Re-authorize Tekrar yetkilendir Details

Re-authorize

Tekrar yetkilendir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 13:23:54 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/settings/authorize.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Helps distinguish between integrations if connecting to the same third-party app with multiple accounts. Aynı üçüncü taraf uygulamasına birden fazla hesapla bağlanılıyorsa entegrasyonlar arasında ayrım yapılmasına yardımcı olur. Details

Helps distinguish between integrations if connecting to the same third-party app with multiple accounts.

Aynı üçüncü taraf uygulamasına birden fazla hesapla bağlanılıyorsa entegrasyonlar arasında ayrım yapılmasına yardımcı olur.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 12:05:57 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/settings/setup-api.php:87
  • addons/pro/aweber/views/settings/authorize.php:49
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:142
  • addons/pro/googlesheet/views/settings/setup-client.php:115
  • addons/pro/hubspot/views/settings/authorize.php:55
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:701
  • addons/pro/trello/views/settings/authorize.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E.g., Business Account Örn. İşletme Hesabı Details

E.g., Business Account

Örn. İşletme Hesabı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 12:06:10 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/settings/setup-api.php:83
  • addons/pro/aweber/views/settings/authorize.php:45
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:138
  • addons/pro/googlesheet/views/settings/setup-client.php:111
  • addons/pro/hubspot/views/settings/authorize.php:51
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:697
  • addons/pro/trello/views/settings/authorize.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Identifier Tanımlayıcı Details

Identifier

Tanımlayıcı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-17 12:06:22 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/settings/setup-api.php:80
  • addons/pro/aweber/views/settings/authorize.php:42
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:135
  • addons/pro/googlesheet/views/settings/setup-client.php:108
  • addons/pro/hubspot/views/settings/authorize.php:48
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:694
  • addons/pro/trello/views/settings/authorize.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activation key is not set. Etkinleştirme anahtarı ayarlanmadı. Details

Activation key is not set.

Etkinleştirme anahtarı ayarlanmadı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-28 12:46:22 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • library/modules/custom-forms/user/class-forminator-cform-user-data.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to send activation email. Etkinleştirme e-postası gönderilemedi. Details

Failed to send activation email.

Etkinleştirme e-postası gönderilemedi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-29 11:53:53 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • library/modules/custom-forms/user/class-forminator-cform-user-data.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activation link has been sent successfully. Etkinleştirme bağlantısı başarıyla gönderildi. Details

Activation link has been sent successfully.

Etkinleştirme bağlantısı başarıyla gönderildi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-29 11:54:13 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • library/modules/custom-forms/user/class-forminator-cform-user-data.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 263
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators